D
|
*
|
18373
|
24 mars 1957
|
Kayibanda, Grégoire
|
Note sur l'aspect social du problème racial indigène au Ruanda [Le manifeste des Bahutu]
|
|
D
|
|
29352
|
23 janvier 1974
|
|
Décret-loi portant création de la gendarmerie
|
JoRwd
|
D
|
|
21759
|
23 janvier 1974
|
|
Décret-loi portant création de la gendarmerie
|
JoRwd
|
D
|
|
25389
|
May 7, 1976
|
Gitera, Joseph Habyarimana
|
Letter to his Excellency Major-General Juvénal Habyarimana, President of the Republic of Rwanda. Subject: Protocol on National Reconciliation among Rwandans
|
|
D
|
|
21469
|
16 janvier 1981
|
|
Décret Loi No 01/81 - Recensement, carte d'identité et résidence - Dispositions organiques
|
Gouvernement rwandais
|
D
T
|
|
401
|
15 décembre 1990
|
Nsengiyumva, Anatole
|
Note au Chef EM FAR. Objet : Exploitation d'un rapport
|
FAR
|
D
|
|
21558
|
14 janvier 1991
|
|
Arrêté présidentiel no 36/10 - Organisation du recensement général de la population et de l'habitat
|
JoRwd
|
D
|
|
21700
|
Mars 1991
|
|
Rapport de la Commission nationale de synthèse sur les Réformes politiques au Rwanda
|
Présidence de la République (Rwanda)
|
D
|
|
23671
|
Avril 1991
|
|
Respect des Droits de la personne au cours de l'agression imposée au Rwanda depuis octobre 1990 par des éléments issus de l'armée ougandaise
|
AFEPADEM
|
D
|
|
910
|
June 10, 1991
|
|
Constitution of Rwanda, 10 June 1991, modified on 3 August 1993 [English translation]
|
JoRwd
|
D
|
|
655
|
1er décembre 1991
|
|
Communiqué de la Direction des Opérations militaires des FAR
|
FAR
|
D
|
*
|
25391
|
1992
|
|
Qui tue par l'épée périra par l'épée
|
Kangura
|
D
T
|
|
631
|
1992
|
Gasana, James
|
Lettre à Monsieur le Premier ministre : Recrutement de
jeunes Rwandais pour le compte du FPR
|
Min. Défense, Kigali
|
D
|
|
339
|
17 janvier 1992
|
Serubuga, Laurent
|
Lettre à Monsieur le ministre de la Défense. Objet : Défense antiaérienne du territoire rwandais
|
FAR
|
D
T
|
|
380
|
20 janvier 1992
|
Munyazesa, Faustin
|
Message aux préfets. Objet : Défense civile
|
Min. Intérieur, Kigali
|
D
|
|
17776
|
31 janvier 1992
|
|
Instructions pour maniement d'armes en faveur populations frontalières sélectionnées cadre autodéfense civile
|
Préfecture de Byumba
|
D
|
*
|
25384
|
27 février 1992
|
Bucyana, Martin
|
Lettre à Monsieur le ministre de l'Intérieur [Demande d'enregistrement du parti CDR]
|
CDR
|
D
|
*
|
25386
|
27 février 1992
|
Bucyana, Martin
|
Déclaration des ressources financières du parti (C.D.R.) Coalition pour la Défense de la République
|
CDR
|
D
|
|
24712
|
11 mars 1992
|
Twagiramungu, Faustin
|
Communiqué de presse n° 12 - Halte au massacre des innocents
|
MDR
|
D
T
|
|
766
|
7 avril 1992
|
Karemera, Edouard
|
Protocole d'entente entre les partis politiques appelés à participer au Gouvernement de transition
|
|
D
T
|
|
826
|
9 juin 1992
|
Nsengiyaremye, Dismas
|
Decisions taken at the Cabinet Meeting held on 9 June 1992
|
Premier ministre, Rwanda
|
D
T
|
*
|
400
|
27 juillet 1992
|
Nsengiyumva, Anatole
|
Etat d'esprit des militaires et de la population civile
|
FAR
|
D
|
*
|
397
|
21 septembre 1992
|
Nsabimana, Deogratias
|
Diffusion d'information
|
FAR
|
D
T
|
*
|
398
|
21 septembre 1992
|
Nsabimana, Deogratias
|
Définition et identification de l'ENI
|
FAR
|
D
T
|
|
630
|
1er octobre 1992
|
Gasana, James
|
Lettre au Premier ministre. Objet : Rapport hebdomadaire sur la sécurité extérieure du pays
|
Min. Défense, Kigali
|
D
T
|
|
21697
|
5 octobre 1992
|
|
Seconde partie du deuxième round de négociations politiques sur le partage du pouvoir entre le Gouvernement rwandais et le Front patriotique rwandais à Arusha (Tanzanie) - Liste des participants
|
|
D
|
|
914
|
November 10, 1992
|
Nsengiyumva, Anatole
|
Letter to the Minister of Defence. Subject: Transmission Security
|
FAR
|
D
|
|
24883
|
17 novembre 1992
|
Munyensenga, Jean-Damascène
|
Lettre à Monsieur le Commandant Camp Garde Présidentielle Kigali
|
Min. Justice, Kigali
|
D
|
*
|
24880
|
22 novembre 1992
|
Mugesera, Léon
|
Discours de Léon Mugesera du 22 novembre 1992 à Kabaya
|
|
D
|
*
|
377
|
22 novembre 1992
|
Mugesera, Léon
|
Discours de Kabaya (Kinyarwanda)
|
|
D
T
|
|
110
|
27 décembre 1992
|
Ngulinzira, Boniface
|
Lettre à Monsieur le Président de la République - Désertion du Colonel Bagosora Théoneste
|
Min. Aff. étrangères, Kigali
|
D
|
|
25507
|
31 decembre 1992
|
Ngulinzira, Boniface
|
Lettre à Monsieur le Président de la République [Pause de quinze jours dans les négociations]
|
Min. Aff. étrangères, Kigali
|
D
|
|
24385
|
1993
|
|
Kathrein - Professional Antennas - Antenne d'émission en Bande II - Rwanda 768 318
|
Incomtel
|
D
T
|
*
|
23963
|
Janvier 1993
|
|
Kangura No. 39 [Extrait TPIR Bagosora et al.]
|
Kangura
|
D
|
|
25498
|
9 janvier 1993
|
|
Accords d'Arusha : 1- Accord de cessez-le-feu (12 juillet 1992) 2- Accord relatif à l'Etat de droit (18 août 1992) 3- Accord sur le partage du pouvoir (30 octobre 1992) 4- Suite de l'accord sur le partage du pouvoir (9 janvier 1993)
|
TPIR
|
D
T
|
*
|
21699
|
15 janvier 1993
|
Bagosora, Théoneste
|
Lettre à son Excellence Monsieur le Président de la République rwandaise. Objet : Négociations d'Arusha du 22 Nov 92 au 09 Jan 93
|
|
D
|
|
21702
|
3 février 1993
|
Iyamuremye, Augustin
|
Lettre à son Excellence Monsieur le Premier ministre - Objet : Compte rendu de la réunion de sécurité [Événements sanglants survenus dans les préfectures de Ruhengeri et Gisenyi]
|
Premier ministre, Rwanda
|
D
T
|
|
716
|
14 février 1993
|
Ngirumpatse, Mathieu
|
Lettre au président Habyarimana
|
MRND
|
D
|
*
|
21703
|
25 février 1993
|
|
Communiqué de presse du parti CDR
|
CDR
|
D
|
|
24703
|
2 mars 1993
|
Twagiramungu, Faustin
|
Communiqué final publié à l'issue de la rencontre de Bujumbura tenue du 25/2 au 2/3/93 entre les partis politiques MDR, PSD, PDC, PL et le FPR
|
|
D
|
|
21694
|
5 mars 1993
|
Karuta, Wenceslas
|
Lettre ouverte adressée à sa Sainteté le Pape Jean-Paul II. Objet : Cri de détresse pour les diocèses de Byumba et de Ruhengeri
|
|
D
|
|
24508
|
30 mars 1993
|
Briant
|
To: M. Serugendo, ORINFOR - Facture ProFormat
|
|
D
|
*
|
540
|
8 avril 1993
|
Kabalira, Clément
|
Radio Télévision Libre des Mille Collines, société anonyme (R.T.L.M. SA). Statuts
|
RTLM
|
D
T
|
|
765
|
13 avril 1993
|
Ngirumpatse, Mathieu
|
Protocole additionnel au protocole d'entente entre les partis politiques qui participent au Gouvernement de transition mis en place le 16 avril 1992
|
|
D
|
|
629
|
15 avril 1993
|
Renzaho, Tharcisse
|
Lettre au Procureur général. Objet : Enquête sur l'existence des escadrons de la mort au Rwanda
|
Préfecture de Kigali
|
D
T
|
|
702
|
1er juin 1993
|
Bagosora, Théoneste
|
Monsieur le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Chef de la délégation du gouvernement rwandais. Objet : Stratégie de la négociation
|
|
D
|
|
21695
|
8 juin 1993
|
Rwabukumba, Séraphin
|
Lettre à monsieur le Procureur général [Demande d'instruire le dossier « Escadron de la mort »]
|
|
D
|
|
21698
|
11 juin 1993
|
Ngulinzira, Boniface
|
Requête conjointe du Gouvernement rwandais et du Front patriotique rwandais adressée au Secrétaire général des Nations Unies relative à la mise en place d'une force internationale neutre au Rwanda
|
|
D
|
*
|
636
|
8 juillet 1993
|
|
Transcription de RTLM 8 juillet 1993
|
RTLM
|
D
|
|
24388
|
15 juillet 1993
|
Briant, Hervé
|
Telefax à Radio télévision libre des Mille Collines Kigali/Rwanda. Notre Facture Proforma N° 173/3063-130/1 du 15.07.1993 couvrant l'équipement émetteur pour Mont Karisimbi
|
Telefunken
|
D
|
|
24713
|
2 août 1993
|
Karamira, Froduald
|
Télégramme
|
MDR
|
D
|
|
625
|
4 août 1993
|
|
Accord de paix d'Arusha entre le gouvernement de la République rwandaise et le Front patriotique rwandais
|
|
D
|
|
18244
|
13 août 1993
|
Ngirabatware, Augustin
|
Lettre à son Excellence monsieur le président de la République rwandaise. Objet : Suivi de votre visite au Maroc
|
Min. Plan, Kigali
|
D
|
|
24389
|
2 septembre 1993
|
Beck, Ralf
|
Radio télévision libre des Mille Collines. Objet : Equipement d'émetteur pour le mont Karisimbi
|
Incomtel
|
D
|
*
|
24390
|
3 septembre 1993
|
Nahimana, Ferdinand
|
Lettre à Incomtel. Objet : commande d'émetteur
|
RTLM
|
D
|
*
|
92
|
3 septembre 1993
|
Barayagwiza, Jean-Bosco
|
La démocratie ne survivra pas aux Accords d'Arusha
|
CDR
|
D
|
|
21642
|
15 octobre 1993
|
|
J.O. No. 20 du 15 octobre 1993 [Mise à la retraite des colonels Nshizirungu Anselme, Bagosora Théoneste et Gasake Athanase]
|
JoRwd
|
D
|
|
24706
|
18 octobre 1993
|
Coosemans, Thierry
|
Complément d'information. Objet : Rwanda - Det (FR) [Deux compagnies du 3ème RPIMa]
|
SGR
|
D
|
|
24707
|
18 octobre 1993
|
Coosemans, Thierry
|
Complément d'information. Objet : Rwanda - Situation humanitaire
|
SGR
|
C
|
|
24708
|
18 octobre 1993
|
Coosemans, Thierry
|
Activités médicales : Les Intervenants - Zone démilitarisée - septembre 1993
|
SGR
|
C
|
|
24709
|
18 octobre 1993
|
Coosemans, Thierry
|
Identification de la zone démilitarisée après le 8 février 1993
|
SGR
|
D
|
|
890
|
October 25, 1993
|
Dallaire, Roméo
|
UNAMIR Situation Report 1
|
MINUAR
|
D
|
*
|
637
|
25 octobre 1993
|
|
Transcription de RTLM 25 octobre 1993 [kr]
|
RTLM
|
D
|
|
891
|
October 28, 1993
|
Dallaire, Roméo
|
UNAMIR Situation Report 2
|
MINUAR
|
D
T
|
*
|
638
|
29 octobre 1993
|
|
Transcription de RTLM 29 octobre 1993
|
RTLM
|
D
|
|
24391
|
19 novembre 1993
|
Beck, Ralf
|
Reçu de la RTLM
|
|
D
|
|
24392
|
30 novembre 1993
|
Kabuga, Félicien
|
Lettre à Monsieur le directeur général de la société Incomtel GMBH. Objet : Réémetteur de 1 KW
|
|
D
|
|
24394
|
3 décembre 1993
|
Greenhalgh, Ed
|
Reçu de la RTLM
|
|
D
T
|
*
|
763
|
9 décembre 1993
|
|
Transcription de RTLM 9-10 décembre 1993 [en + fr]
|
RTLM
|
D
|
*
|
641
|
December 12, 1993
|
|
RTLM transcript December 12, 1993
|
RTLM
|
D
|
*
|
642
|
12 décembre 1993
|
|
Transcription de RTLM 12 décembre 1993
|
RTLM
|
D
|
|
24393
|
13 décembre 1993
|
Beck, Ralf
|
Radio télévision libre des Mille Collines. Objet : Réémetteur 1 KW
|
Incomtel
|
D
T
|
*
|
5539
|
13 décembre 1993
|
|
Transcription de RTLM 13 décembre 1993 [en + fr]
|
RTLM
|
D
|
|
399
|
14 décembre 1993
|
Nsengiyumva, Anatole
|
Au Chef EM AR. Objet: Défense Civile
|
FAR
|
D
|
|
24504
|
21 décembre 1993
|
|
To: RTLM - Facture ProFormat - Equipement d'émetteur pour le mont Karisimbi
|
Incomtel
|
D
|
|
25499
|
December 23, 1993
|
|
Letter from the Permanent Representative of the Unites republic of Tanzania to the United Nations addressed to the Secretary-General transmitting the Peace Agreement signed at Arusha on 4 August 1993, the N'sele cease-fire agreement and related Protocoles of Agreement
|
ONU
|
D
|
|
24507
|
23 décembre 1993
|
|
INCOMTEL GMBH à RTLM - Equipement d'émetteur pour le mont Karisimbi
|
Incomtel
|
D
|
|
24705
|
24 décembre 1993
|
|
Briefing de SGR au COps sur le Rwanda le 24 Dec 93
|
SGR
|
D
|
|
258
|
28 décembre 1993
|
Kalibushi, Wenceslas
|
Communiqué de presse
|
|
D
|
*
|
25387
|
30 décembre 1993
|
Bucyana, Martin
|
Lettre au Général Romeo Dallaire. Objet : Protection des membres du Comité Exécutif du Parti CDR
|
CDR
|
D
|
*
|
542
|
31 décembre 1993
|
Bagosora, Théoneste
|
Agenda du colonel Bagosora. Année 1993.
|
|
D
|
|
1075
|
1994
|
Nsabimana, Sylvain
|
Lettre de Nairobi à son Excellence le président de la République du Rwanda (postérieure à juillet 1994)
|
|
C
|
|
25404
|
1994
|
Olsen, Oyvind
|
Marked UNAMIR maps showing part of Kibuye - Scale 1:50 000
|
|
D
T
|
*
|
10114
|
1994
|
Ntabakuze, Aloys
|
Agenda d'Aloys Ntabakuze
|
TPIR
|
D
|
|
941
|
January 1994
|
Smyth, Frank
|
Arming Rwanda
|
HRW
|
D
T
|
*
|
640
|
January 6, 1994
|
|
RTLM transcript January 6, 1994
|
RTLM
|
D
T
|
|
924
|
22 janvier 1994
|
Nees, (lieutenant)
|
Au commandant de KIBAT. Objet : Rapport sur l'enquête du 21 janvier concernant le fret suspect d'un avion cargo ayant atterri à l'aéroport international de Kigali
|
MINUAR
|
D
T
|
|
33468
|
January 22, 1994
|
Nees, Marc
|
To S3 Info Kibat Commander - Subject: report on the investigation of 21 January on suspect cargo of an aircraft which landed at Kigali international airport
|
MINUAR
|
D
|
|
26334
|
January 25, 1994
|
|
Briefing Note for DM/CDS. Subject: Rwanda - UNOMUR/UNAMIR Situation report
|
MINUAR
|
D
|
|
23672
|
29 janvier 1994
|
|
Compte rendu d'une réunion MRND du 26 janvier [Voies et moyens de dresser les Interahamwe contre les Belges de la MINUAR]
|
|
D
T
|
|
415
|
Février 1994
|
|
Organisation de l'auto-défense civile
|
Min. Défense, Kigali
|
D
|
*
|
24505
|
8 février 1994
|
Kayitsiaga, Célestin
|
Lettre à Monsieur le Directeur général d'INCOMTEL
|
RTLM
|
D
|
|
24506
|
9 février 1994
|
Beck, Ralf
|
Quittance
|
|
D
|
|
916
|
February 16, 1994
|
Annan, Kofi A.
|
To Booh-Booh/Dallaire Subject: Recovery of Illegal Weapons
|
ONU
|
D
T
|
|
24881
|
26 février 1994
|
Nkubito, Alphonse-Marie
|
Pour la F.I.D.H.
|
CLADHO
|
D
T
|
|
5177
|
March 1, 1994
|
|
Situation of the officers of the Rwandan Army at 1 March 1994 [English translation]
|
FAR
|
D
|
|
22782
|
March 7, 1994
|
Dallaire, Roméo
|
To: Asrar/Unomur/Kabale. Subject Information from source in Gisenyi
|
MINUAR
|
D
T
|
*
|
1059
|
15 mars 1994
|
|
Transcription de RTLM 15-16 mars 1994
|
RTLM
|
D
T
|
*
|
643
|
19 mars 1994
|
|
Transcription de RTLM 19 mars 1994
|
RTLM
|
D
T
|
|
25075
|
22 March 1994
|
|
Visit of Deputy Assistant Secretary of the African Bureau of the US State Department, Ms Prudence Bushnell, to RPF in Mulindi
|
US DOS
|
D
T
|
|
936
|
March 25, 1994
|
Rawson, David
|
DAS Bushnell meets Habyarimana and RPF [Document tronqué]
|
US Embassy Kigali
|
D
T
|
|
111
|
March 28, 1994
|
Booh-Booh, Jacques-Roger
|
Booh-Booh to Annan: Efforts to install the transitional institutions
|
MINUAR
|
D
T
|
|
112
|
28 mars 1994
|
Booh-Booh, Jacques-Roger
|
Appel solennel du corps diplomatique aux parties rwandaises
|
MINUAR
|
D
T
|
|
1032
|
30 mars 1994
|
Mahame, Chrysologue
|
Déclaration sur les Violations systématiques et flagrantes des Droits de l'homme en cours dans le pays depuis les tentatives de mise en place des institutions de transition
|
CLADHO
|
D
T
|
|
396
|
30 mars 1994
|
Nsabimana, Deogratias
|
Compte-rendu de réunion
|
FAR
|
D
|
|
10315
|
31 mars 1994
|
Dessande, Beadengar
|
Rapport d'audition des principaux témoins des massacres survenus dans certains secteurs de la préfecture de Ruhengeri dans la nuit du 17 au 18 novembre 1993
|
MINUAR
|
D
|
|
472
|
31 mars 1994
|
Renzaho, Tharcisse
|
Lettre au chef d'état-major de l'armée rwandaise. Objet : Liste de personnes (dans le cadre de la défense civile)
|
Préfecture de Kigali
|
D
T
|
*
|
645
|
3 avril 1994
|
Hitimana, Noël
|
Transcription de RTLM 3 avril 1994
|
RTLM
|
D
|
*
|
821
|
7 avril 1994
|
|
Annonce de la mort d'Habyarimana. Sindikubwabo présente le nouveau gouvernement
|
Radio Rwanda
|
D
T
|
*
|
823
|
7 avril 1994
|
Bemeriki, Valérie
|
Transcription de RTLM 7 avril 1994
|
RTLM
|
D
T
|
|
142
|
7 avril 1994
|
Bagosora, Théoneste
|
Communiqué émanant du ministère de la Défense [Diffusé dans la nuit du 6 au 7 avril, non signé, portant le nom de Bagosora, annonçant la mort d'Habyarimana]
|
Min. Défense, Kigali
|
D
T
|
*
|
644
|
8 avril 1994
|
|
Transcription de RTLM 8 avril 1994
|
RTLM
|
D
|
|
918
|
April 8, 1994
|
Booh-Booh, Jacques-Roger
|
An Update on the Current Situation in Rwanda and Military Aspects of the Mission
|
MINUAR
|
D
|
|
25321
|
8 avril 1994 22:00:00
|
Hanyurwimana, Epiphane
|
Réunion du comité de crise et de la MINUAR du 8 avril 1994 (2200B)
|
FAR
|
D
T
|
*
|
764
|
8 avril 1994
|
Ngirumpatse, Mathieu
|
Protocole additionnel au protocole d'entente entre les partis politiques appelés à participer au Gouvernement de transition le 7 avril 1992 entre les partis politiques MRND, MDR, PSD, PDC et PL
|
|
D
|
*
|
635
|
9 avril 1994
|
|
Transcription de RTLM 9 avril 1994
|
RTLM
|
D
T
|
*
|
657
|
9 avril 1994 13:00:00
|
Bemeriki, Valérie
|
Transcription de RTLM 9 avril 1994
|
RTLM
|
D
T
|
*
|
11204
|
9 avril 1994
|
Bemeriki, Valérie
|
Transcription de RTLM 9 avril 1994
|
RTLM
|
D
|
*
|
22164
|
10 avril 1994
|
|
Transcription de RTLM 10 avril 1994
|
RTLM
|
D
T
|
*
|
659
|
12 avril 1994
|
|
Transcription de RTLM 12 et 22 avril 1994
|
RTLM
|
D
T
|
*
|
896
|
April 13, 1994
|
Sindikubwabo, Théodore
|
Presidential Order No. 03/01 of 13 April 1994
|
Présidence de la République (Rwanda)
|
D
T
|
|
202
|
April 13, 1994
|
Dusaïdi, Claude
|
Letter to his Excellency Ambassador Colin Keating, president of the Security Council
|
FPR
|
D
T
|
*
|
824
|
14 avril 1994
|
Habimana, Kantano
|
Transcription de RTLM 14 avril 1994
|
RTLM
|
D
|
|
6369
|
14 avril 1994
|
Nkezabera, Jean-Marie Vianney
|
Condoléances du parti MDR à son excellence monsieur le ministre de la Défense nationale à Bruxelles
|
MDR
|
D
T
|
*
|
802
|
April 15, 1994
|
Gahigi, Gaspard
|
RTLM transcript April 15, 1994
|
RTLM
|
D
|
|
893
|
April 17, 1994
|
Dallaire, Roméo
|
Military assessment of the situation as of 17 April 1994 and meetings with RGF and RPF military officials
|
MINUAR
|
D
|
|
1094
|
21 avril 1994
|
Muvunyi, Tharcisse
|
Lettre aux bourgmestres de la préfecture de Gikongoro. Objet : Recrutement des jeunes pour l'Autodéfense populaire
|
Min. Défense, Kigali
|
D
T
|
*
|
803
|
April 22, 1994
|
|
RTLM transcript April 22, 1994
|
RTLM
|
D
|
|
24699
|
April 25, 1994
|
Lorch, Donatella
|
Rwandan Refugees Describe Horrors after a Bloody Trek
|
The New York Times
|
D
|
|
24704
|
25 avril 1994
|
Nshimyumukiza, Jotham
|
Démenti
|
UNR, Butare
|
D
|
|
23883
|
26 avril 1994
|
Nzeyimana, Emmanuel
|
Lettre au commandant de l'ESO de Butare
|
|
D
|
|
23885
|
26 avril 1994
|
Karemera, Edouard
|
Lettre à Augustin Ndindiliyimana
|
|
D
T
|
|
1061
|
29 avril 1994
|
|
Transcription de Radio Rwanda
|
Radio Rwanda
|
D
|
*
|
18243
|
30 avril 1994
|
Kayishema, Clément
|
Monsieur le bourgmestre de la commune (Tous). Objet : Protection civile de la population
|
Préfecture de Kibuye
|
D
|
*
|
25455
|
30 avril 1994
|
Kayishema, Clément
|
Lettre à Monsieur le Sous-préfet de la sous-préfecture de Birambo et à Monsieur le Bourgmestre de Mabanza. Objet : Directives pour restaurer la sécurité
|
Préfecture de Kibuye
|
D
|
*
|
6092
|
April 30, 1994
|
Kayishema, Clément
|
Instructions to restore security - Letter from the Prime Minister dated 27th April, 1994
|
Préfecture de Kibuye
|
D
|
*
|
6093
|
30 avril 1994
|
Kayishema, Clément
|
Invitation à une réunion à Kibuye avec le Premier ministre le 3 mai 1994
|
Préfecture de Kibuye
|
D
|
|
31399
|
May 4, 1994
|
Booh-Booh, Jacques-Roger
|
Statement on behalf of the Special Representative of the Secretary General in Rwanda [UNAMIR soldiers injured at Airport]
|
MINUAR
|
D
|
*
|
25540
|
5 mai 1994
|
Kayishema, Clément
|
Lettre à Monsieur le Ministre de l'Intérieur et du Développement communal. Objet : Sécurité en Préfecture Kibuye
|
Préfecture de Kibuye
|
D
T
|
|
1101
|
9 mai 1994
|
|
Discours de Jean Kambanda et de Eliezer Niyitegeka à Kibuye le 3 mai 1994
|
Radio Rwanda
|
D
|
|
23886
|
10 mai 1994
|
Karemera, Edouard
|
Convocation de la réunion du bureau politique du MRND
|
MRND
|
D
|
*
|
660
|
14 mai 1994
|
|
Transcription de RTLM 14 mai 1994
|
RTLM
|
D
T
|
*
|
662
|
15 mai 1994
|
|
Transcription de RTLM 15 mai 1994 [kr]
|
RTLM
|
D
|
|
31409
|
May 15, 1994
|
MacNeil, Don
|
Meeting between HAC and Operations Officer Gendarmerie
|
MINUAR
|
D
T
|
|
31379
|
May 16, 1994
|
MacNeil, Don
|
To: FC - Subject: Meeting between HAC - Operations officer of the Gendarmerie - G2 of the RGF and some thirty members of the Interahamwe and various self defence forces
|
MINUAR
|
D
|
*
|
661
|
16 mai 1994
|
Habimana, Kantano
|
Transcription de RTLM 16 mai 1994
|
RTLM
|
D
T
|
|
31412
|
16 mai 1994
|
MacNeil, Don
|
Memorandum Inter Services
|
MINUAR
|
D
|
|
23881
|
17 mai 1994
|
Sindikubwabo, Théodore
|
Ordre de mission [Nzirorera Joseph à Pretoria]
|
Présidence de la République (Rwanda)
|
D
T
|
|
17867
|
May 17, 1994
|
MacNeil, Don
|
To: FC - Subject: Meeting between HAC - Operations Officer of the RGF - Chef du Cabinet in Presence of Rwandan Media
|
MINUAR
|
D
T
|
*
|
663
|
18 mai 1994
|
Gahigi, Gaspard
|
Transcription de RTLM 18 mai 1994
|
RTLM
|
D
T
|
*
|
664
|
21 mai 1994
|
Gahigi, Gaspard
|
Transcription de RTLM 21 mai 1994
|
RTLM
|
D
T
|
|
20682
|
May 23, 1994
|
Dusaidi, Claude
|
Press Release
|
FPR
|
D
|
|
260
|
25 mai 1994
|
Kambanda, Jean
|
Directives du Premier ministre aux préfets pour l'organisation de l'auto-défense civile
|
Premier ministre, Rwanda
|
D
|
|
23878
|
25 mai 1994
|
Guichaoua, André
|
Annexe 104 : Les directives sur l’autodéfense civile du 25 mai 1994
|
Premier ministre, Rwanda
|
D
|
|
651
|
25 mai 1994
|
Karemera, Edouard
|
Lettre aux préfets : Mise en oeuvre des directives du Premier ministre sur l'Auto-organisation de la Défense Civile
|
Min. Intérieur, Kigali
|
D
|
*
|
29349
|
25 mai 1994
|
Kambanda, Jean
|
Directives du Premier ministre aux préfets pour l'organisation de l'auto-défense civile
|
Premier ministre, Rwanda
|
D
T
|
*
|
665
|
28 mai 1994
|
Gahigi, Gaspard
|
Transcription de RTLM 28 mai 1994
|
RTLM
|
D
T
|
|
31411
|
May 29, 1994
|
MacNeil, Don
|
Meeting Between HAC - Representative of the Prefet of Kigali - Representative of the Chief of Staff - Representative of the Gendarmerie
|
MINUAR
|
D
T
|
*
|
272
|
2 juin 1994
|
Kayishema, Clément
|
Message au ministère de l'Intérieur. Situation de sécurité dans la préfecture de Kibuye pour la semaine du 29.5.1994 au 2.6.1994
|
Préfecture de Kibuye
|
D
|
*
|
761
|
3 juin 1994
|
Habimana, Kantano
|
Transcription de RTLM 3 juin 1994
|
RTLM
|
D
|
*
|
762
|
4 juin 1994
|
Bemeriki, Valérie
|
Transcription de RTLM 4 juin 1994
|
RTLM
|
D
|
*
|
23877
|
8 juin 1994
|
Kayishema, Clément
|
Lettre à son Excellence monsieur le Premier ministre. Objet : Transmission du procès verbal de la réunion du 3 mai 1994
|
Préfecture de Kibuye
|
D
T
|
*
|
273
|
12 juin 1994
|
Kayishema, Clément
|
Télégramme au ministre de la Défense
|
Préfecture de Kibuye
|
D
|
|
17877
|
13 juin 1994
|
Musema, Alfred
|
Lettre à Edouard Karemera [commercialisation du stock de thé]
|
Usine à thé, Gisovu
|
D
|
|
5381
|
16 juin 1994 10:24:00
|
|
Communiqué de presse : Accord de cessez-le-feu au Rwanda
|
Ambassade du Rwanda, Bonn
|
D
|
|
5586
|
16 juin 1994
|
Payet, Léopold
|
Forces de Défense des Seychelles : Certificat de livraison d'armes et de munitions au Col. Bagosora (FAZ)
|
TPIR
|
D
|
|
9774
|
18 juin 1994
|
Payet, Léopold
|
Forces de Défense des Seychelles : Certificat de livraison d'armes et de munitions au Col. Bagosora (FAZ)
|
TPIR
|
D
|
|
24720
|
20 juin 1994
|
Nsengiyumva, Oswald
|
Communiqué de Presse de l'Intervention humanitaire au Rwanda
|
MDR
|
D
|
|
23839
|
22 June 1994
|
Hategeka, Dismas
|
Letter to Mister the Director of the Factory
|
|
D
T
|
*
|
759
|
3 juillet 1994
|
|
Transcription de RTLM 3 juillet 1994
|
RTLM
|
D
T
|
|
344
|
6 juillet 1994
|
Cariou, Michel
|
Le gouvernement intérimaire rwandais "ne croit pas du tout" aux déclarations du FPR
|
AFP
|
D
|
|
23838
|
July 7, 1994
|
Hategeka, Dismas
|
Letter to Mister the Director of the Factory
|
|
D
|
|
21657
|
9 juillet 1994
|
Gérard, Yannick
|
TD Kigali 428. Objet : Démarche de trois personnalités politiques
|
Quai d'Orsay
|
D
|
|
25403
|
18 juillet 1994
|
Musema, Alfred
|
Lettre à Monsieur le directeur de l'usine à thé Shagasha et à Monsieur le directeur de l'usine à thé Gisakura
|
|
D
|
|
21658
|
25 juillet 1994
|
Gérard, Yannick
|
TD Kigali 530. Objet: Rapport de mission à Goma : 30 juin au 25 juillet
|
Quai d'Orsay
|
D
|
|
23807
|
August 18, 1994
|
Mayer, Otto
|
Tagebuch von P. Otto Mayer
|
Missionnaires d'Afrique
|
D
|
|
18717
|
21 septembre 1994 20:45:00
|
Cavada, Jean-Marie
|
Rwanda : autopsie d'un génocide [Transcription partielle]
|
France 3
|
D
|
|
923
|
September 23, 1994
|
Gharekhan, Chinmaya R.
|
Note to Mr Annan: Gersony Report
|
ONU
|
D
|
|
940
|
September 25, 1994
|
Tousignant, Guy
|
Summary of Meeting between FC and President
|
MINUAR
|
D
|
|
938
|
September 26, 1994
|
Tousignant, Guy
|
Rwandan Govt Statement Following Gersony Revelations
|
MINUAR
|
D
T
|
|
1116
|
29 septembre 1994
|
Bizimungu, Augustin
|
Lettre à son excellence le Président de la République rwandaise. Objet : Compte rendu de réunion
|
FAR
|
D
T
|
|
22163
|
4 octobre 1994
|
Kambanda, Jean
|
Lettre à sa Majesté le roi des Belges
|
Premier ministre, Rwanda
|
D
T
|
|
653
|
21 décembre 1994
|
Van Winsen, Nicolas
|
Mission de l'équipe judiciaire au Rwanda
|
Auditorat militaire belge
|
D
|
|
4171
|
1995
|
Goldstone, Richard Joseph
|
The prosecutor against Kayishema, Bagilishema, Sikubwabo, Ndimbati, Rutaganira, Muhimana, Ryandikayo, Ruzindana
|
TPIR
|
D
|
|
24711
|
January 20, 1995
|
|
Pre-Crash Coalition Government Members
|
|
D
|
|
25398
|
11 février 1995
|
Nicati, Claude
|
Interrogatoire no 1 de Musema-Uwimana Alfred
|
Justice suisse
|
D
|
|
25395
|
8 mars 1995
|
Nicati, Claude
|
Interrogatoire n° 3 de Musema-Uwimana Alfred
|
Justice suisse
|
D
|
|
25397
|
6 avril 1995
|
Nicati, Claude
|
Interrogatoire n° 5 de Musema-Uwimana Alfred
|
Justice suisse
|
D
|
|
921
|
Mai 1995
|
Austin, Kathi L.
|
Rwanda/Zaire. Rearming with Impunity
|
HRW
|
D
|
|
25392
|
12 mai 1995
|
Nicati, Claude
|
Interrogatoire n° 6 de Musema-Uwimana Alfred
|
Justice suisse
|
D
|
|
17895
|
16 juin 1995
|
|
Audition du colonel Luc Marchal
|
Auditorat militaire belge
|
D
T
|
|
22055
|
July 10, 1995
|
Temmerman, Luc (de)
|
Letter to Judge Van Der Meersch
|
|
D
T
|
|
88
|
10 juillet 1995
|
Temmerman, Luc (de)
|
Lettre au juge Van Der Meersch
|
|
D
|
|
25399
|
13 juillet 1995
|
Nicati, Claude
|
Interrogatoire no 7 de Musema-Uwimana Alfred
|
Justice suisse
|
D
|
|
942
|
September 20, 1995
|
Dewez, Joseph
|
Kibat. Chronique 06 Avr - 19 Avr 1994
|
Armée belge
|
D
|
|
943
|
20 septembre 1995
|
Dewez, Joseph
|
Kibat. Chronique 06 Avr - 19 Avr 1994
|
Armée belge
|
D
|
|
23876
|
10 octobre 1995
|
Habamenshi, Innocent
|
Lettre à son Excellence Monsieur le président de la République rwandaise en exil. Objet : Rapport sur la situation du patrimoine
|
Gouvernement rwandais en exil
|
D
|
*
|
22818
|
1996
|
Ngirumpatse, Mathieu
|
La tragédie rwandaise : l'autre face de l'histoire [Extrait pp. 151-176 ; date présumée]
|
MRND
|
D
|
|
24384
|
January 31, 1996
|
Beck, Ralf
|
Letter to Mr de Bruyn, Office of the Prosecutor, ICTR
|
Incomtel
|
D
|
|
24372
|
February 1, 1996
|
Payet, Leopold
|
To Whom it May Concern
|
|