Citation
CASE
NO..l.¢.ï~~çS~.:.~(.~i-~_
¯
* , ,*,**«,.,***......~
DATE ADMITTÈD
i~)~-O -. ç-O"
..........
/..3
....
~rE»,’»Ek~O
~Y..-h.~.E~Cd...
NAM~
OrWITNESS....8.ç2.ff
.......
~05045S7
C~
SECONDE PARTIE DU DEUXIEME ROUND DE NEGOCIATIONS
POLITIQUES SUR LE PARTAGE DU POUVOIR ENTRE LE
GOUVERNEMENT RWANDAIS ET LE FRONT PATRIOTIQUE RWANDAIS
REPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE.
ARUSHA DU 05 AU 15 OCTOBRE 1992
LISTE DES PARTICIPANTS
I. M. Boniface NGULINZIRA, Ministre des Affaires Etrangères et
de la Coopération
2. Mme Astérie MUKANGWIJE, Député à l’Assemblée Nationale
3. Mr. Claver KANYIARUSHOKI, Ambassadeeur du Rwanda en Uganda
4. Mr. Romuald MUGEMA, Ambassadeur du Rwanda auprès de l’OUA
5. Mr. Joseph NSENGIYUMVA, Ambassadeur
6. Monsieur Thomas MUNYANEZA, Ambassadeur du Rwanda en Tanzanie
7. Mr. Justin MUNYEMANA, Conseiller à la Présidence de la République
8. Mr. Charles KAYIRANGA, Directeur de Cabinet au Ministère
de la Justice
9. Mr. Charles NTAKIRUTINKA, Secrétaire Général de l’U.N.R.
10. Lt. Col. Ephrem RWABALINDA, Officier de l’Armée Rwandaise
11. Mr. Claver SINDAYIGAYA, Chef de Service’ dans les Services
du Premier Ministre
12. Mr. Jean Marie Vianney BAGEZAH0, Conseiller au Ministère
des Affaires étrangères et de la Coopération
13. Major Augustin CYIZA, Officier de l’Armée Rwandaise
14. :Mr. Thomas MULISA, Directeur au Ministère des Affaires
Etrangères et de la Coopération
- 2 -
15. Mr. Emmanuel MUTIMURA; Conseiller près l’Ambassade du
Rwanda en Tanzanie
16. Mr. Célestin KABANDA, Chef dë Division au Ministère des
Affaires Etrangères et de la Coopération
17.Mr. Balthazar NDUWAYEZU, Journaliste à l’0ffice Rwandais
d’Information.
FRONT PATRIOTIQUE RWANDAIS
I. Mr. Pasteur BIZIMUNGU, Membre du Comité Exécutif et Commissaire
à l’Information et Documentatiom
2. Mr. Patrick MAZIMPAKA, Membre du Comité Exécutif et Commissaire
aux Relations Internationales
3. Mr. Andrew RWIGAMBA, Commandant au sein de la Branchë¯armée
chargé des Affaires Juridiques
4. Dr. Théogène RUDASINGWA, Directeur chargé des Relations
Internationales (AFRIQUE)
5. Mr. KAZURA,Commandant
6. Mr. NDORIMANA, Commandant
7. Mr Mike NKURUNIIZA, Commandant
8. Mr. MUSARE A, Secrétariat
9. Mm. RUDASINGWA, Secrétariat
10. Melle AGASARO E., Secrétariat
OBSERVATEURS ’
SENEGAL
Mr. Papa Louis FALL, Ambassadeur du Sénégal auprès de l’Ethiopie
de I’OUA et de la République Unie de
Tanzanie et Représentant du Président en
Exercice de I’0UA.
Mr. Ludo van den NAAGDENBERG, Directeur au Ministère des Affaires
Etrangères
FRANCE
1. Mr. François-X GENDREAU, Ambassadeur, Ministère des Affaires
Etrangères
2. Colonel Gerard ROQUES, Ministère de la Défense
¯ ........
~GNE
Nf. Dietrlch
V~~~ , Ambassadeur
auprès
de la République
de Tanzanie
Unie
.. ~..
E~~S-U~XS D’A~I~~~
I. Monsieur David RAWSON: ~epççsentant des Etats-Unis d’Amérique,
asn~ng~on.
2. Er. Robert BENTLEY, Responsable des Affaires Politiques et
Economiques, Ambassadeur des EtatS-Unis
d’Amérique, Dar-Es-Salaam
O~RGANISATION DE L’UNITE AFRICAINE
I. Dr. M.T. MAPURANGA, Représentant Spécial du Secrétaire Géméral
de .I ’ OUA au Rwanda
2. Er. J.B. FELLI, Responsable des questions politiques, Bureau
du Représentant Spécial du Secrétaire Général
de I’OUA au Rwanda
UGANDA
I. Hon. Didî AGARD, Vice-Ministre des Affaires Et~angères
2. Mr~ B.W.K. MATOGO, Ambassadeur auprès de la Tanzanie,
[0504540
BURUI~I
I. Er. Jonathas NIYUNGEKO, Ambassadeur, Directeur Général au
¯
Ministère des Relations Extérieures et
de la Coopération,Bujumbura
2. Lt. Colonel Lucien RUFYIRI, Officier des Forces Arméës Burundaises
Bujumbura
f ...t
« ~¯
NATIONS UNIF~
Mr. Paul M. HATOVU’ Représentant personnel du Coordinateur-.
Résident du PNUD en Tanzanie
ZlMBABWE
Lt. Col. Charles MAREDZA, Conseiller à la Défense» Ambassadeur
du Zimbabwe en Tansanie
.........
.
¯ j . .
DELE~A~ION
TANZANIENNE
¯ ..
.~
! -
~-~’~
¯
~.
¯
¯ « ..
I. Hon. Ahmed Hassan DIRIA; Ministre des Affaires Etrangères et
de la Coopération Internationale
2. S.E. Ambassadeur C.D. NBAPILA, Secrétairé~~énéralau~inistère
des Affaires Etrangèreset de
la CoopérationInternationale,
Chef de déléEation
5-/S-~-AmbassadeurAiR. HPUNGWE, Ministre Plénipotentiaire au
Ministère des Affaires Etrangères
et de la Coopération
Internationale
4. Mr. Joseph CHUNA, Ministre Plénipotentiaire,Ministère des
AffairesEtrangères’et de la Coopération
Internationale
~0504541
- 5 -
5. Er. AbduMALEKELA, Conseiller au Ministère des Affaires
Etrangères et de la Coopération Internationale
6. Mme B.K. TAJ, Conseiller au Ministère des Affaires Etrangères
et de la Coopération Internationale
7. Mme Liberata
MUI~, Premier Secrétaire
au Ministère
des Affaires
Etrangères et de la Coopération Internationale
8. Melle Diana NABURI, Troisième ecretalre
au Ministère des Affaires
"
"
S
Etrangères et de la Coopération Internationale
SECRETARIAT
I- Er. S. SIMBA
2. Mme Rose H. KIONDO
3. Melle ~. NNANDARA
4. Er. MTAUWA
5- Er. J. MUKAMA
INTERPRETES
I. Er. W. CARIE
2. Er. P. SOMDA
3. Mr. James MITI
, $. Plr. Benoçt MUGENZI
