Subtitle
Le procès de Philippe Hategekimana, naturalisé sous le nom de Philippe Manier, se poursuit devant la Cour d'assises de Paris. Cet ex-adjudant-chef de la gendarmerie de Nyanza, dans la préfecture de Butare, au sud du Rwanda, est notamment poursuivi pour génocide et crimes contre l'humanité. En cette 4e semaine de procès, la cour se concentre essentiellement sur sa participation présumée au massacre de la colline de Nyabubare, le 23 avril 1994, qui a fait plusieurs centaines de morts. Des accusations qu'il conteste. Compte-rendu d'audience.