Turquoise's troops are sorely lacking in maps and information on the positions of the opposing forces.
Comment
The article is illustrated with a drawing by Jean-Marie Kerleroux showing a French soldier rifle in hand and pronouncing the following sentence: "Finally we will lead a normal life".