Subtitle
La 3e rencontre des négociations d'Arusha se termine avec la signature du partage des pouvoir dans le futur gouvernenement. Le Colonel Bagosora, qui représentait le Rwanda à cette réunion n'a pas caché son désaccord. Il quitté la séance avant la fin. Furieux, il a annoncé en arrivant au Rwanda qu'il venait préparer l'Apocalypse [Umunsi w'imperuka]. –Tout le monde sait qu'il a toujours eu ce projet en tête et depuis longtemps. Cette fois il l'a dévoilé publiquement [...]. »