Abstract
The authorities of the Catholic University of Louvain-la-Neuve (UCL) recognize that tensions between Rwandans exist, even if they remain bearable. Several elements suggest that the "tough guys" of the old regime took refuge in Louvain-la-Neuve.