Résumé
The ICTR judges considered that the Bruguière report could be "useful" to understand the "context". Colonel Grégoire de Saint-Quentin also testified behind closed doors on December 1st in favor of the former head of the paras commando, Major Aloys Ntabakuze.