Date
Mercredi 12 juin 2002
Titre
Bisesero area and surrounding area's
Cote
Case No: ICTR-96-14-T Exhibit No: P1 Date admitted: 17-6-2002 Tendered by: Prosecutor Name of witness: A. Lucassen
Type
Carte géographique, photo aérienne ou satellite
Citation
Légende de la carte Bisesero area et zones environnantes
1. Centre de Mubuga. Mubuga est aussi un nom de cellule et de secteur.
2. Bureau communal de Gishyita. Gishyita est aussi un nom de secteur.
3. Hôpital de Mugonero. Il est non loin du centre de négoce de Ngoma et de
l'école secondaire Esapan. Ngoma est aussi un nom de secteur.
4. Zone de Kazirandimwe. Zone de collines peu élevées entre la zone
d'altitude autour de la route de Bisesero et la zone
d'altitude autour des collines Murambi, Gitwe et Kidasha.
5. Église adventiste de Murambi. Appelée aussi église de Gitwe.
6. Colline Gitwe. Au sud-est, ruines du complexe église-école. Connue
comme l'école primaire de Gitwe dans le complexe d'une petite paroisse
catholique.
7. Colline Kidasha. La maison du ministre Niyitegeka se trouve à
proximité.
8. Centre de négoce de Rushishi
9. Colline Nyankomo. Sur le côté nord de cette colline se trouve le
monument de Bisesero. Sur le versant sud-est à côté de la piste de
Bisesero se trouve l'église adventiste de Mutiti.
10. Colline Nyakigugu. Entre les collines Nyakigugu et Muyira coule
le ruisseau Rugete.
11. Colline Muyira ou Muhira. Entre les collines Nyakigugu et Muyira
coule le ruisseau Kamahamba (ou Kamahama).
12. Colline Rwirambo. Une partie de son versant ouest s'appelle Dege,
une partie de son versant est s'appelle Gatinda. Sur la piste
principale de Bisesero au nord-ouest de la colline Rwirambo se trouve
le lieu-dit Cyapa (aussi appelé Ku Cyapa). Il est marqué par un trait
bleu. Selon les habitants, c'était la limite entre Gishyita et Gisovu
(bien que la carte indique la limite à un kilomètre au
nord-est). C'est là que les Français installèrent le camp de Bisesero.
13. Colline Runyangingo
14. Colline Bisesero La partie de cette colline proche de la piste
principale de Bisesero s'appelle colline Ruhinga.
15. Colline Mpura
16. Colline Nyabushyoshyo
17. Colline Gishora (ou Gisoro). Gisoro est aussi le nom d'une cellule.
18. Colline Nyirandagano
19. Colline Gitwa Sommet sud-est.
20. Colline Gitwa Sommet nord-ouest.
21. École primaire de Mubuga
22. Colline Nyiramakware
23. Mont Karongi Au sommet, antennes du relais FM.
24. Colline Gitwa En commune de Gitesi (= Kibuye).
25. Colline Uwingabo. Uwingabo est aussi un nom de cellule.
Les flèches indiquent où mène la route tracée
A vers Kibuye
B vers Kibuye
C vers Cyangugu
D vers l'usine à thé de Gisovu
E vers le secteur Gagunga
Haut
fgtquery v.1.9, 9 février 2024
