Citation
CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
TD_KIGALI_1994_00441.txt : Wed May 20 21:17:56 2020 1 | PTS
A700000006511D14601B9,74T\000=5-DD CONFIDENTIEL DIPLO | et
-3DAM
.-CMB CMS PR3 PRA SAH 2MDH CMP ASP 2STR CMC CM4 PRS DIP . ‘
- DIFD
TD KIGALI 441 LE 12 JUILLET 1994
KGLI LE 12/07/94 À 11H59
ROUTINE
CHIFFRE CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
ORIGINE: x REDACTEUR: J.C. BELLIARD
NB: DISTRIBUTION DIRECTEURS |
AD DIPLOMATIE 441 CQ BUJUMBURA 135
CQ LONDRES 18 ' .CÔ ARMEES PARIS 171
CQ DFRA GENEVE 37 CQ LAGOS 13
CQ DAR ES SALAM 33 CQ WASHINGTON 24
CQ MINDEFENSE PARIS 185 COQ ADDIS ABEBA 18
CQ LA HAYE 13 CQ PEKIN 13
CQ KINSHASA 109 CQ DFRA NEW YORK 45
CQ DAKAR 14 . #3 CQ TUNIS 14
CQ LE CAIRE 130 . CQ KAMPALA 111
CQ NAIROBI 99 CQ BRUXELLES 29
CQ MINCOOP PARIS 233 CQ OTTAWA 14:
CQ HARARE 13 CQ ACCRA 13
NB: DAM, CM5, NU, CMB, MDH +
NB : 121920 M. SCHLUMBERGER /CM
RT MINISTRE
TXT
OBJET: MISSION PARLEMENTAIRE À GOMA ET AU RWANDA (11 JUILLET):
RESUME: UNE MISSION PARLEMENTAIRE FRANCAISE EST VENUE A GOMA ET
DANS LA ZONE HUMANITAIRE SURE DE L'OPERATION TURQUOISE.
XXX
UNE DELEGATION PARLEMENTAIRE DIRIGEE PAR LE PRESIDENT DE LA
COMMISSION DE LA DEFENSE ET DES AFFAIRES ETRANGERES DU SENAT, M. DE
VILLEPIN ET COMPOSEE DU SENATEUR PENNE ET DES DEPUTES BRIAND,
BOUCHERON ET COLIN, EST VENUE A GOMA ET AU RWANDA, LE 11 JUILLET.
APRES AVOIR ETE ACCUEILLIE PAR LE GENERAL LAFOURCADE,
COMMANDANT DE L'OPERATION TURQUOISE, ET PAR LES MEMBRES DE LA
CELLULE DIPLOMATIQUE ET HUMANITAIRE INSTALLEE A GOMA, LA DELEGATION
PARLEMENTAIRE S'EST RENDUE AU RWANDA, EN HELICOPTERE, DANS LA ZONE
HUMANITAIRE SURE, OU ELLE A PASSE L'ESSENTIEL DE LA JOURNEE.
A CYANGUGU, LES PARLEMENTAIRES ONT RENDU VISITE À L'HOPITAL
MILITAIRE DE CAMPAGNE (EMMIR), AUX LEGIONNAIRES, PUIS SE SONT RENDUS
DANS LE CAMP DE NYARUSHISHI.
A GIKONGORO, LA DELEGATION A SURVOLE QUATRE IMPORTANTS CAMPS DE
PERSONNES DEPLACEES.
ENFIN, A KIBUYE, LES PARLEMENTAIRES ONT VISITE L'EGLISE ET LE
STADE, OU, IL Y A QUELQUES SEMAINES, RESPECTIVEMENT 4.000 ET 7.000
PERSONNES AVAIENT ETE MASSACREES.
DE RETOUR À GOMA, LES PARLEMENTAIRES ONT EU UN ENTRETIEN
APPROFONDI SUR LES QUESTIONS POLITIQUES AVEC LA CELLULE DIPLOMATIQUE
PUIS UNE REUNION D'INFORMATION SUR LES ASPECTS HUMANITAIRES, A
LAQUELLE ONT PARTICIPE, OUTRE L’ANTENNE HUMANITAIRE FRANCAISE, DES
REPRESENTANTS DES NATIONS-UNIES (DAH, HCR) ET DU CICR.
CETTE JOURNEE SUR LES LIEUX DE L'OPERATION TURQUOISE A PERMIS
AUX PARLEMENTAIRES FRANCAIS DE SE FELICITER DE L'EFFORT EXCEPTIONNEL
REALISE PAR LA FRANCE AU RWANDA, EN PARTICULIER DANS LE DOMAINE
CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
TD_KIGALI_1994_00441.txt : Wed May 20 21:17:56 2020 2
HUMANITAIRE. LES PARLEMENTAIRES, PAR DELA LEURS APPARTENANCES
POLITIQUES, ONT ETE UNANIMES À SOULIGNER QUE LA FRANCE AVAIT ÉTE LA
PREMIERE, VOIRE LA SEULE, À ETRE PRESENTE SUR LE TERRAIN, GRACE À SON
ACTION DANS LA ZONE HUMANITAIRE SURE, LES MASSACRES AVAIENT CESSE,
LES MOUVEMENTS DE POPULATION S'ETAIENT RALENTIS, ENFIN, UNE AIDE
IMPORTANTE AVAIT PU ETRE DISTRIBUÉE./.
GERARD
