Citation
LES ECRITURES DU COURAGE
Prix littéraire
Jean et Marguerite Carbonare
Dieulefit
1ère remise du prix littéraire
Les écritures du courage
Jean et Marguerite Carbonare - Dieulefit
SAMEDI 29 NOVEMBRE 2025
À DIEULEFIT - DRÔME (26)
DOSSIER DE PRESSE
UN PRIX LITTÉRAIRE À DIEULEFIT
En référence aux engagements de Jean et Marguerite Carbonare, est créé à Dieulefit (Drôme),
le Prix littéraire ‘Les écritures du courage - Jean et Marguerite Carbonare — Dieulefit’.
Leur exemple mérite d'éclairer d’autres vies, d’autres pensées héroïques et combats d'humanité.
Le Prix est institué à cette fin, et également en soutien au livre, à l'écriture et à la transmission.
Les fondateurs du prix sont Marguerite Carbonare, Christian Bussat (maire de Dieulefit), Vincent Duclert (historien) et
Ezéchias Rwabuhihi (ancien ministre de la Santé et député de la République du Rwanda).
JEAN ET MARGUERITE CARBONARE
Inspirateurs du Prix, Jean et Marguerite Carbonare ont formé un couple
emblématique du courage en défendant des causes justes, la vérité,
la paix, la dignité des personnes, l’égalité entre les peuples.
Ils ont mené ensemble des combats essentiels contre l'arbitraire colonial,
contre la guerre d'Algérie, contre le génocide des Tutsi au Rwanda et le déni des
autorités françaises qui a suivi.
Ils ont affronté la persécution érigée en système, la violence d’État, le mensonge
organisé, la calomnie et les procès d'opinion.
Faisant face au tragique de l’histoire, ils ont agi en vertu d’une idée juste et généreuse du monde. Ils ont, l’un et l’autre, rappelé à travers l'écriture et leurs livres ce que fut leur combat commun[1].
Les mots et la langue sont présents pour révéler le temps de l’action et de la réflexion, le souvenir de jours heureux et
la fidélité à celles et ceux qui ne sont plus, emportés dans la mort sans nom et les ténèbres de l’oubli.
Leur exemple méritant d'éclairer d’autres vies et engagements d'humanité, il est créé un prix littéraire du courage
portant leur nom.
[1] Jean Carbonare, ‘Ensemble, se mettre debout’, Éditions Olivétan, 2010 ; Marguerite Carbonare, ‘Fracture et souffle de vie’,
L'Harmattan, 2012.
DIEULEFIT, VILLAGE DE JUSTES
C'est à Dieulefit, leur ‘port d'attache’, que Jean et Marguerite Carbonare ont choisi l’écriture
pour restituer leurs engagements et accueillir dans leur maison.
Cette cité drômoise est particulièrement marquée par la tradition du refuge et de l'indépendance,
village de Justes où la résistance civile a été une réalité pendant les heures sombres de notre
histoire. Entre 1940 et 1944, la population de Dieulefit et des villages voisins a accueilli un
très grand nombre d'adultes et d'enfants, français et étrangers, juifs et non-juifs.
Ils ont été cachés, réconfortés et ont pu survivre décemment.
Les habitants du pays ont réussi à sauver de la barbarie les personnes venues s'y réfugier.
Ce fut un acte authentique de courage et de résistance.
Un mémorial à la Résistance civile y a été construit en 2014 par Ivan Theimer.
Comme l’a écrit Pierre Emmanuel, poète résistant, ‘Dieulefit, où nul n’est étranger’.
LE COURAGE
Le courage est une qualité qui pousse à agir, à résister, à s'opposer, au nom de principes supérieurs, malgré la peur, la violence ou l’inertie.
De tout temps et dans la plupart des civilisations, le courage est considéré comme l'une des principales vertus, mobilisée pour la vérité, la liberté, la justice.
Le courage éclaire la fabrique des héroïnes et des héros.
LE PRIX LITTÉRAIRE ‘Les écritures du courage -Jean et Marguerite Garbonare - Dieulefit’ :
LIVRE, ECRITURE, PARTAGE
Le Prix littéraire ‘Les écritures du courage - Jean et Marguerite Carbonare — Dieulefit’ choisit d’honorer l’expression et la restitution d'exemples de figures humaines ou d’actes légendaires comme anonymes incarnant, cette valeur du courage.
L'écriture qu'elle soit narrative, fictionnelle ou dessinée, porte cette ambition dans un monde qui a besoin de cette connaissance, de cette sensibilité.
Le prix littéraire ‘Les écritures du courage - Jean et Marguerite Carbonare — Dieulefit’ aspire en conséquence à promouvoir le livre qui est une valeur universelle autant qu’une œuvre matérielle, le dévoilement d’une écriture autant qu’un temps de partage.
Sans méconnaître qu’il peut être aussi le vecteur des pires idéologies meurtrières, le livre signifie, dans le sens qu’on ui reconnaît, l’accès à une pensée du refus de l’écrasement et des oppressions, la découverte d’une langue où s'écrivent les imaginaires et se recomposent les possibles, et la reconnaissance d'engagements humains qui affrontent e tragique de l’histoire.
UN PRIX, QUATRE CATÉGORIES
Le prix littéraire ‘Les écritures du courage - Jean et Marguerite Carbonare -— Dieulefit’ honore une œuvre de l'esprit qui exprime et restitue le courage individuel ou collectif en faveur de causes justes, incarnée dans des figures vivantes ou des actes de combat.
Chaque année est primé un livre publié dans l’ensemble du monde francophone.
Le prix comprend quatre catégories d'œuvres :
- Le récit, l’essai, l’histoire,
- La fiction, le roman, la poésie,
- Le roman graphique, l’album de bande dessinée,
- Un prix ‘jeunesse’.
L'œuvre doit être originale (excluant les rééditions, les traductions, les ouvrages collectifs) et être publiée dans l’année
civile, dans une maison d'édition des pays francophones.
Les lauréats sont reçus à Dieulefit au cours d’une cérémonie qui les honore.
LES JURYS
Le jury adulte
Présidé par Chantal Morelle, historienne et Myriam Carbonare, cheffe de projets en économie sociale et solidaire, le jury adulte est composé de 8 membres et des deux co-présidentes. Il réunit des lectrices et lecteurs, des libraires, des journalistes, des historiennes et historiens, des écrivaines et écrivains.
+ Zineb Ali-Benali (professeure de littératures dites francophones à l’université)
+ Satenig Batwagan Toufanian (historienne, philosophe)
- Daniel Thuriere (historien, ancien haut fonctionnaire)
+ Agnès Gahigi (présidente d’Ibuka Rhône-Alpes)
+ Hervé Le Tellier (écrivain)
+ Cécile Koehler (journaliste)
+ Blandine Girard (libraire)
+ Paul Jullien (libraire)
Le jury jeunesse
Il est composé de 6 jeunes entre 12 et 17 ans, vivant à Dieulefit et alentours.
+ Maël Lehorgne
+ Eloïse Valentin
+ Léa Consorti
+ Louve Linglin
+ Valentine Paulet
+ Mévane Pride
SAMEDI 29 NOVEMBRE 2025 : 1ère remise de prix à Dieulefit
L'association Les écritures du courage et la Ville de Dieulefit annoncent la première cérémonie de remise du prix - adulte et jeunesse-, qui se tiendra le samedi 29 novembre 2025 à La Halle de Dieulefit, de 15h à 18h.
L'événement est ouvert au public, l’entrée est libre et gratuite.
La remise des prix se fait présence des jurys, des lauréats et de toutes les personnes intéressées par la littérature et le
courage.
CONTACTS
Christian Bussat - Maire de Dieulefit - christian.bussat@mairie-dieulefit.fr - Tel: 06 83 50 94 20
Myriam Carbonare - Co-présidente - myriamcarbonare@free.fr - Tél: 06 70 72 00 16
Chantal Morelle - Co-présidente - chantal.morelle@orange.fr - Tél: 06 86 70 31 45
