Citation
RESUME : DIFFICULTES DE TRANSFERT SUR LA SECONDE TRANCHE
DEMANDE DU. F.P.R. - ENGAGEMENT POUR LE BALLET
NATIONAL SITUATION DE LA FRANCOPHONIE AU: RWANDA
xx
JE ME REFERE À VOTRE TD 365 DU 01/02/1994.
CONCERNANT LA SOUS-DIRECTION DE L'EDUCATION ET DE LA
LA RECHERCHE, LE POSTE NE PEUT QUE SE REFERER AUX CONCLUSIONS DE LA
MISSION BALMES-FONTAINE (TD 491 DU 30/11/93) : ‘'CE PROGRAMME
RENFORCÉ IMPLIQUE QUE L'ASSISTANCE TECHNIQUE QUI LUI EST AFFECTEE
SOIT STABILISEE VOIRE CONFORTEE DE DEUX UNITES DANS L'HYPOTHESE
HAUTEMENT SOUHAITABLÉ D'UN APPUI AU DEPARTEMENT DE FRANCAIS DE
L'E.N.S. EN COURS DE CREATION, MAINTENUE À CE NIVEAU PENDANT TROIS OU
QUATRE ANS POUR FORMER LA RELEVE NATIONALE PLUS PROGRESSIVEMENT
DEFLATEE,DE 1996 A 1998.''
LES PROPOSITIONS DU DEPARTEMENT DE TRANSFERER SUR LA SECONDE
TRANCHE 271 KF CONDUIRAIT À ANNULER DES INTERVENTIONS URGENTES
S'INSCRIVANT DANS UN CONTEXTE SOCI0-POLITIQUE COMPLEXE, ET NE
RELEVANT PAS D'UNE ACTION CULTURELLE DE TYPE CLASSIQUE.
IL A EN EFFET ETE DEMANDE OFFICIELLEMENT À CETTE MISSION
D'ELABORER DES COURS ACCELERES DE FRANCAIS EN FAVEUR DES CADRES
ANGLOPHONES DU F.P.R. - CETTE FORMATION MOBILISERA TROIS ENSEIGNANTS
DE HAUT NIVEAU, NECESSITERA DES APPUIS LOGISTIQUES ET DE LA
DOCUMENTATION APPROPRIEE. IL S'AGIT, EN L'OCCURENCE, D'INTERVENIR
IMMEDIATEMENT AVANT L'ACCESSION AUX AFFAIRES DE CES ''APPRENANTS''
COMPOSES DE MEMBRES DU GOUVERNEMENT, DE DEPUTES ET DE HAUTS
FONÇTIONNAIRES.
UN AUTRE PROJET, AYANT DONNE LIEU À ENGAGEMENT FORMEL, NE
SAURAIT ATTENDRE. IL S'AGIT DE LA TOURNEE DU BALLET NATIONAL QUI DOIT
SE PRODUIRE LORS DES MANIFESTATIONS DES PROCHAINS JEUX DE LA
FRANCOPHONIE DU 5 AU 13 JUILLET PROCHAIN. CETTE TOURNEE DEJA RETENUE
PAR LE COMITE DIRECTEUR DES JEUX, REQUIERT EN AMONT REPETITIONS ET
EQUIPEMENTS .
LES AUTORITES RWANDAISES RISQUERAIENT D’INTERPRETER
L'ANNULATION, DE CETTE TOURNEE, DESTINEE AUSSI À DONNER UNE IMAGE
APAISEE DU RWANDA APRES LES TROUBLES, COMME UNE MESURE PEU COMPATIBLE
AVEC LES ENGAGEMENTS DE LA FRANCE.
L'AIDE AUX JEUNES RWANDAIS DE NOTRE ECOLE FRANCAISE DE KIGALI
RELEVE DE LA MEME DEMARCHE.
IL Y A PLUS GRAVE, CE TRANSFERT CONDAMNERAIT LES EFFORTS DU
POSTE EN FAVEUR DE LA FRANCOPHONIE, MENACEE, D'AUCUNS DISENT
SINISTREE, AU RWANDA À LA SUITE DE LA REFORME DE L'ENSEIGNEMENT DE
1980 ET CELA, AU MOMENT OU NOS INTERVENTIONS ONT AMENE LE MINISTERE
DE L'ÉDUCATION NATIONALE À REINTRODUIRE LE FRANCAIS DES L’ECOLE
PRIMAIRE, OU UNE GRANDE MANIFESTATION EST PROGRAMMEE AVEC N0S
PARTENAIRES FRANCOPHONES, BELGES, CANADIENS, ZAIROIS ET BURUNDAIS, OU
L'OUVERTURE RECENTE DE L'E.N.S. DEMANDE UNE ATTENTION SOUTENUE DANS
CE DOMAINE.
IL EN VA DE MEME POUR LE PROJET FAC ''LECTURE PUBLIQUE ET
ENVIRONNEMENT FRANCOPHONE'' QUI FONCTIONNE AVEC LE PROJET APPUI À
L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE. SAUF À ROMPRE UNE SYNERGIE DONT LA MISSION
BALMES-FONTAINE S'EST PLU À RECONNAITRE L'EFFICACITE, SON REPORT EN
1995 EQUIVAUDRAIT À CREER UN DESEQUILIBRE QUI LES HANDICAPERAIT
AUTANT L'UN QUE L'AUTRE. ON S’ATTACHERA CEPENDANT À REVOIR CE PROJET
A LA BAISSE : 2 MF, DANS UN PREMIER TEMPS, PERMETTRAIENT DE SAUVER
L'ESSENTIEL.
CEPENDANT, POUR SATISFACTION AUX RECOMMANDATIONS DU
DEPARTEMENT, L’A.I.E. BORDEAUX III, CONFORTE PAR UN CAMPUS ET UNE
DELEGATION D'ENSEIGNEMENT POURRA VOIR 75 KF REPORTE , ON DEMANDERA
POUR BORDEAUX II, ENGAGE DANS UNE RECHERCHE LIEE AUX QUESTIONS
SIDEENNES, DE POUVOIR CONSERVER L’EQUIVALENT DE DEUX ETUDES, DEJA
AMORCEES EN LIAISON AVEC UN PROJET RECEMMENT VISITE PAR LE PROFESSEUR
BERNARD DEBRE, ET D'UNE MISSION D'ENSEIGNEMENT POUR UN MONTANT ESTIME
DE 50 KF./.
MARLAUD
