Date
Mercredi 6 juillet 1994
Sur titre
Journal de 7 heures
Titre
Les rebelles du FPR qui tiennent les trois quarts du pays ont stoppé leur progression à une dizaine de kilomètres des troupes françaises
Sous titre
François Mitterrand en Afrique du Sud a réaffirmé hier [5 juillet] le caractère humanitaire de l'intervention française.
Résumé
- In Rwanda, the RPF rebels, who now hold three-quarters of the country, halted their advance only about ten kilometers from French troops.
- François Mitterrand in South Africa yesterday [July 5] reaffirmed the humanitarian nature of the French intervention.
- But for his part, Valéry Giscard d'Estaing was more critical of the development of Operation Turquoise. The former President believes that things have gone too far and that French troops must be brought back to the border.
Type
Transcription d'une émission de télévision
Citation
[Antoine Cormery :] Au Rwanda les rebelles du FPR qui tiennent maintenant les trois quarts du pays ont stoppé leur progression à une dizaine de kilomètres seulement des troupes françaises [on voit une patrouille française traverser un village du Rwanda].
François Mitterrand en Afrique du Sud a réaffirmé hier [5 juillet] le caractère humanitaire de l'intervention française [on voit notamment Didier Tauzin en train de lire une carte militaire entouré de deux soldats au béret rouge].
Mais de son côté, Valéry Giscard d'Estaing a été plus critique sur le développement de l'opération, euh, Turquoise. L'ancien Président estime qu'on est allé trop loin et qu'il faut ramener les troupes françaises sur la frontière [diffusion d'images de l'interview de Valéry Giscard d'Estaing au journal de 20 heures de TF1].
Haut
fgtquery v.1.9, 9 février 2024
