Date
Mercredi 6 juillet 1994
Sur titre
Journal de 6 heures 30 [00:35]
Titre
François Mitterrand comme Alain Juppé ont réaffirmé le caractère strictement humanitaire de la mission des soldats français au Rwanda
Sous titre
Valéry Giscard d'Estaing pense que les soldats français sont allés trop loin à l'intérieur du Rwanda.
Résumé
- The situation in Rwanda: French troops are reinforcing their positions in Gikongoro. Opposite, the Rwandan Patriotic Front troops have halted their advance 10 kilometers away.
- The RPF has announced its intention to soon form a national unity government headed by a moderate Hutu.
- François Mitterrand and Alain Juppé reaffirmed yesterday [July 5] the strictly humanitarian nature of the French soldiers' mission in Rwanda.
- Reaction from Valéry Giscard d'Estaing: the UDF president believes that the French soldiers have gone too far into Rwanda. "They must be brought back to the border and strictly humanitarian operations must be carried out".
Citation
[Présentatrice :] Au Rwan…, la situation au Rwanda : les troupes françaises renforcent leurs positions à Gikongoro. En face les troupes du Front patriotique rwandais ont arrêté leur progression à 10 kilomètres de là [on voit des soldats du FPR marcher sur une route aux côtés de Casques bleus ; la séquence suivante montre un cadavre en gros plan]. Le FPR qui annonce son intention de former bientôt un gouvernement d'unité nationale avec un Hutu modéré à sa tête [on voit des soldats du FPR avec un journaliste et un Casque bleu devant un bâtiment en briques où se trouvent des réfugiés].
François Mitterrand [on le voit à l'image] comme Alain Juppé ont réaffirmé hier [5 juillet] le caractère strictement humanitaire de la mission des soldats français au Rwanda.
Réaction de Valéry Giscard d'Estaing : le président de l'UDF pense que les soldats français sont allés trop loin à l'intérieur du Rwanda. "Il faut les ramener à la frontière et faire des opérations strictement humanitaires".
Haut
fgtquery v.1.9, 9 février 2024
