Citation
CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
TD_KIGALI_1994_00039.txt °° Wed May 20 21:17:56 2020 1
A700000007144D1460027-14T 00=5-DD CONFIDENTIEL DIPLO
-3DAM
-CM5 CMB PR3 PRA 2NU ZAM 2CEU 2CECMF CMA 2STR CMC CM4
-PR5 2DIP 21°” *
- DIFF.
TD KIGALI 39 LE 15 JANVIER 1994
ete" PA (K6LI LE 15/01/94 A, 11H05
URGENT :
CHIFFRE CONFIDENTIEL DIPLOMATIE. 6 et |
ORIGINE : CHARGE D'AFFAIRES —* ; Ÿ @
NB>! DISTRIBUTION DIRECTEURS
"AD DIPLOMATIE 39 “ co BRÜXELLES +" ;
CO WASHINGTON & u* (C0 MINCOOP PARIS 15 ;
CO ARMEES PARIS 9 Co MINDEFENSE PARIS ,10
“CO DFRA NEW YORK 8
NB : DAM:-"NU - CMB - CM5 — PR4 - PR5S
TXT
OBJET : SECURITE INTÉRIEURE.
REFERENCE TD DIPLOMATIE, 932.
RESUME : COMME L'AVAIT SOUHAITE LE REPRÉSENTANT SPECIAL DU
SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES, L'AMBASSADEUR DES ETATS-UNIS,
DE BELGIQUE ET MOI-MEME AVONS EU L'OCCASION DE FAIRE PART DE NOS
PREOCCUPATIONS AU CHEF DE L'ETAT: PAR AILLEURS, LE GENERAL DALLAIRE
A APPORTE QUELQUES PRECISIONS SUR LES INFORMATIONS DONT IL DISPOSE.
A L'OCCASION DE L’ ENTRETIEN QUE LE CHEF DE L'ETAT A ACCORDE
HIER A UNE DELEGATION DU CORPS DIPLOMATIQUE (MON TD KIGALI 38), LES
AMBASSADEURS BELGE ET AMERICAIN ET MOI-MEME AVONS NETTEMENT INDIQUE
AU PRESIDENT HABYARIMANA NOTRE GRANDE PREOCCUPATION DEVANT LA
DETERIORATION DES CONDITIONS DE SECURITE DANS LA VILLE DE KIGALI ET
(LA MULTIPLICATION DES RUMEURS CONCERNANT LA DISTRIBUTION D'ARMES
PARMI CERTAINS ELEMENTS DE LA POPULATION.
LE PRESIDENT HABYARIMANA A PARFAITEMENT COMPRIS A QUOI NOUS
FAISIONS ALLUSION PUISQU'IL NOUS A REPONDU QU'IL AVAIT EFFECTIVEMENT
DISCUTE DE CES QUESTIONS LA VEILLE AVEC M. BOOH, BOOH ET LE GENERAL
DALLAIRE. LE CHEF DE L'ETAT NOUS A ALORS INDIQUE QU'IL AVAIT DEJA
PRIS DES MESURES CE QUE SON DIRECTEUR DE CABINET, PRESENT A
L'ENTRETIEN, NOUS A CONFIRME.
EN L'ETAT ACTUEL DES CHOSES, CET ECHANGE DE VUES NOUS EST APPARU
REPONDRE AUX PREOCCUPATIONS EXPRIMEES PAR LE REPRESENTANT SPECIAL DU
SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES ET L'AMERICAIN, LÈ BELGE ET
MOI-MEME CONSIDERONS QUE LA DEMARCHE QUI NOUS AVAIT ETE DEMANDEE
ETE-ACCOMPLIE.
ALORS QUE NOUS NOUS ENTRETENIONS A NOUVEAU DANS L’APRES—MIDI
AVEC M. BOOH BOOH ET LE GENERAL DALLAIRE SUR CETTE QUESTION, CE
DERNIER A INDIQUE QUE SON INFORMATEUR AVAIT ETE EN MESURE DE LUI
REPETER PRATIQUEMENT MOT POUR MOT LES TERMES DE L’ENTREVUE QUE LES
DEUX HOMMES AVAIENT EU AVEC LE PRESIDENT. SELON L’INFORMATEUR, LE
PRESIDENT LUI AURAIT DEMANDE ALORS D’ACCELERER LA DISTRIBUTION DES
ARMES.
PAR AILLEURS, LE GENERAL DALLAIRE NOUS A PRECISE QU'IL
CONNAISSAIT L'EMPLACEMENT EXACT DES CACHES D’ARMES. L'UNE
D'ENTRE-ELLES (70 ARMES) ETAIT LE SIEGE MEME DU MRND A KIGALI. IL
EXISTAIT EGALEMENT UNE IMPORTANTE CACHE DANS UNE PLANTATION DE THE
DE LA COMMUNE DE KARAGO EN PREFECTURE DE GISENYI. CETTE COMMUNE EST
CELLE DU PRESIDENT HABYARIMANA.
CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
| CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
TD_KIGALI_1994_00039.txt :' Wed May 20 21:17:56 2020 2
MES DEUX COLLEGUES ET MOI-MEME AVONS FAIT REMARQUER QU'A
SUPPOSER QUE CES INFORMATIONS PUISSENT ETRE VERIFIFEES, LEUR
DIVULGATION NE POURRAIT QUE CONFORTER LES ACCUSATIONS DEJA FORMULEES
CONTRE LA MINUAR DE PRENDRE PARTI EN FAVEUR DU FPR, EM EFFET LES
ENQUETES OUVERTES PAR LA MINUAR SUR LES MASSACRES DE KIRAMBO,
NKUMBA, ETC... AINSI QUE SUR LES CACHES D'ARMES DU FPR EN ZONE
DEMILITARISEE, N’AVAIENT, ELLES, JAMAIS ABOUTI.
LE GENERAL DALLAIRE EN A CONVENU-ÊT CONCLU EN INDIQUANT QU'UNE
ACTION CONTRE LES CACHES D'ARMES COMPROMETTRAIT DE SURCROIT LA VIE
DE SON INFORMATEUR ET DE SA FAMILLE,/.
BUNEL
CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
