Date
Dimanche 10 juillet 1994
Titre
To: Chef DL. Intéresse colonel Canovas. Compte rendu d'activité, Kibuye le 10 juillet 1994
Cote
FMDL4; GR 2002 Z 74_13; Duclert 20210031/3
Résumé
Prefect Kayishema asks the French to disarm the refugees. The FAR withdrew to the Kibuye region, therefore to the Safe Humanitarian Zone, to block the RPF. The French intercept the declaration of Kigeme.
Commentaire
This note recognizes on July 10 that “the limits of the humanitarian security zone are not known with certainty”
Citation
ORIGINE DL4
NUMERO
FMDL4 | pui Déctassifié par décision
TO-CHEF DL du ministre de la Défense
INTERESSE COLONEL CANOVAS N° 601153 du 124AR 2021
COMPTE RENDU D'ACTIVITE | ;
KIBUYE LE 10 JUILLET 1994
A) SITUATION SUR LA ZONE :
DES RENSEIGNEMENTS FONT ETAT QUE LES HABITANTS DE LA VILLE ET DE LA
REGION DE RUTSIRO ENVISAGENT DE QUITTER LEUR ZONE AFIN DE SE REFUGIER DANS
LA PREFECTURE DE KIBUYE SOUS PROTECTION FRANÇAISE. SI CELA EST CONFIRME LE ,
PROBLEME DES REFUGIES AUQUEL NOUS DEVRIONS FAIRE FACE SERAIT ENCORE: PLUS
AGGRAVE ET PARTICULIEREMENT CRITIQUE.
LES RENSEIGNEMENTS RECUEILLIS DES /NOTRE ARRIVEE A KIBUYE SE
CONFIRMENT QUANT A LA PRESENCE D'UN CHARNIER JUSTE AUPRES DU STADE. EN
EFFET AVEC LA PERIODE SECHE LA TERRE SE CRAQUELLE ET DES OSSEMENTS
COMMENCENT A APPARAITRE
UN RENSEIGNEMENT COMMUNIQUE CE MATIN PAR AUMONIER DES FAR FAIT
ETAT QUE LE FPR AURAIT TUE DES MILLIERS DE PERSONNES A NYABIKENKE AU SUD DE
NDIZA
‘B) INTERVENTIONS
AUCUNE RECUPERATION DE REFUGIE CE JOUR.
C) ATTITUDE DE L'ENVIRONNEMENT :
REUNION CE F. AVEC ST PREFET CE JOUR A 11 HEURES ET LT M
p OFFICIER DESIGNE PAR LE COMMANDANT DE GROUPEMENT DE
GENDARMERIE POUR FAIRE PARTIE DE LA CELLULE DE COORDINATION DE PROTECTION
ET D'INTERVENTION.
TOUT D'ABORD NOUS AVONS FAIT A L'ATTENTION | DU LIEUTENANT DE
GENDARMERIE UN RAPPEL DE CE QUI AVAIT ETE TRAITE AU COURS DES REUNIONS
PRECEDENTES.
NOUS LUI AVONS DIT QUE LA SITUATION DES REFUGIES ACTUELLEMENT AU PC
NE NOUS CONVENAIT PAS ET LUI AVONS DEMANDE QU'IL RECHERCHE UN LIEU OU UN
CAMP POUR LES REGROUPER OU ILS POURRAIENT ETRE RAVITAILLES ET SECURISES.
AUSSITOT LE S/PREFET NOUS A PROPOSE UN CAMP A MUSHUSBATI PRES DE
RUTSIRO. IL S'AGIT D'UN CENTRE DE SANTE DANS UNE PAROISSE CATHOLIQUE OU L'EAU
ET L'ELECTRICITE SONT DISPONIBLES. MAIS HORS ZONE HUMANITAIRE SURE.
(RENSEIGNEMENTS SERONT COMMUNIQUES À LA CELLULE DE COORDINATION ET DE MISE
EN PLACE DE L'AIDE HUMANITAIRE).
. DANS LE MEME ORDRE D'IDEE IL PROPOSE QUE LES REFUGIES DE BISESERO
SOIENT INSTALLES A REDEMI (ANCIENNE MINES) OU L'EAU ET L'ELECTRICITE SERAIENT
EGALEMENT DISPONIBLES.
RENSEIGNEMENTS SERONT COMMUNIQUES A LA CELLULE DE COORDINATION ET DE MISE
EN PLACE DE L'AIDE HUMANITAIRE )
TOUJOURS EN CE QUI CONCERNE LES CAMPS DE TUTSIS, LE PREFET AU COURS DE
LA REUNION DE SECURITE DU 9 JUILLET EN PREFECTURE A FAIT SAVOIR AFIN QUE CELA
SOIT PORTE À NOTRE CONNAISSANCE QU'IL SOUHAITAIT QUE LES REFUGIES SOIENT
DESARMES (ARMES, HOUES, MACHETTES ETC...) AUCUNE REPONSE DE NOTRE PART N'A
ETE FAITE AU S/PREFET.
S/PREFET NOUS A COMMUNIQUE QUE DURANT LA DITE REUNION DE SECURITE
DU 9 JUILLET EN PREFECTURE IL AVAIT ETE FAIT ETAT DES POINTS SUIVANTS :
a) - 60 DES 90 GENDARMES D'UNE COMPAGNIE SE TROUVANT A KIGALI
AVAIENT REJOINT LE GROUPEMENT DE KIBUYE.
b) - 2000 FAR DEVRAIENT REJOINDRE LA REGION DE KIBUYE CE JOUR.
LEUR MISSION EMPECHER LES INFILTRATIONS DU FPR , CONTROLER LES VOIES D'ACCES
SUR CYANGUGU ET GISENYIL LEUR INSTALLATION DEVRAIT SE FAIRE NORMALEMENT
EN DEHORS DE LA ZONE HUMANITAIRE DE SECURITE. L'INSTALLATION DU PC POURRAIT
S'ETABLIR ENTRE RUGABANO ET LA DEVIATION DE LA ROUTE DE GITARAMA / KERUYE
VERS MIRAMBO, COMMUNE DE BWAKIRA, SECTEUR DE MUGUNDA.
c) - D'APRES LA PREFECTURE LA SITUATION DES REFUGIES A L'EST DU
DEPARTEMENT SERAIT LA SUIVANTE. (EVALUATION FAITE PAR LE PREFET LUI MEME ET
SES CONSEILLERS QUI SE SONT RENDUS SUR PLACE HIER )
-SANZA CAMP1= 65000
-SANZA CAMP2= 75000
-KIVUMUCAMP3 350000 |
d) - LE S/PREFET A TERMINE SONT INTERVENTION EN SIGNALANT QUE LA
POPULATION DU DEPARTEMENT DU FAIT DES REFUGIES AVAIT PLUS QUE DOUBLE,
PUISQUE AU DERNIER RECENSEMENT EN 1991 LA PREFECTURE DE KIBUYE COMPTAIT 480
000 PERSONNES.
PERSONNES SE TROUVANT DANS LA COMMUNE DE RUTSIRO AU NORD DE KIBUYE
ENVISAGERAIENT DE FAIRE MOUVEMENT VERS LE SUD AFIN DE RENTRER DANS LA
FUTURE ZONE HUMANITAIRE SURE SOUS PROTECTION DE LA FRANCE.
f) - ENFIN S/PREFET NOUS A FAIT PART QU'ILS PROPOSAIENT DE DEPLACER
LES MILITAIRES SE TROUVANT A L'HOPITAL DE KIBUYE ET BLESSES VERS NGOMA VILLE
QUI DISPOSERAIT D'UNE STRUCTURE MEDICALE ADAPTEE ET CECI AFIN QUE L'HOPITAL
DE KIBUYE NE SOIT RESERVE QU'AUX CIVILS. SEULEMENT IL FAIT SAVOIR QUE SI LA
PREFECTURE PEUT METTRE EN PLACE DES MEDECINS ELLE NE DISPOSE D'AUCUN
MATERIEL ET D'AUCUN MEDICAMENT. (RENSEIGNEMENTS SERONT COMMUNIQUES À LA
CELLULE MEDICALE DU PC POUR ETUDE )
2) - AVONS DEMANDE AU LT DE GENDARMERIE PRESENT DES
EXPLICATIONS SUR LES DEUX EXPLOSIONS QUI AVAIENT EU LIEU LA VEILLE EN VILLE.
IL NOUS A EXPLIQUE QUE DES GENDARMES QUI ETAIENT REVENUS DE KIGALI S'ETAIENT
ENIVRES. L'UN S'EST TIRE UNE BALLE DANS UN PIED , UN AUTRE À LANCE UNE GRENADE
DANS LE CAMP (IL A ETE LUI MEME BLESSE AINSI QUE DEUX AUTRES GENDARMES) ET
POUR FINIR UN AUTRE GENDARME AURAIT TIRE UNE GRENADE A FUSIL QUI N'AURAIT
PAS FAIT DE BLESSE. A CE SUJET LE COMMANDANT DE GROUPEMENT TENAIT CE MATIN
MEME UNE REUNION AVEC SES OFFICIERS AFIN DE METTRE LES CHOSES AU POINT.
AVONS DEMANDE SI DE TELS INCIDENTS SE REPRODUISAIENT D'ETRE IMMEDIATEMENT
INFORMES (CE QUI A ETE FAIT HIER SOIR PAR LE COMMANDANT DE GROUPEMENT LUI
MEME QUI EST VENU AU PC POUR DIRE QU'IL S'AGISSAIT D'UN INCIDENT.
POUR TERMINER AVONS COMMUNIQUE AU S/PREFET LES
RENSEIGNEMENTS SUIVANTS CONCERNANT LA ZONE HUMANITAIRE SURE ET CECI EN
ACCORD AVEC COMTROUP NOVEMBER.
À) - LES LIMITES DE LA ZONE HUMANITAIRE DE SECURITE NE SONT
PAS CONNUES AVEC CERTITUDE
B) - SON BUT :
1° FAIRE RESPECTER L'INTERDICTION DE TOUTE ACTIVITE DE NATURE A
PORTER ATTEINTE A LA SECURITE DES PERSONNES.
-EN PROTEGEANT LES PERSONNES ET LES BIENS
-EN EMPECHANT LES TROUBLES DE L'ORDRE PUBLIC
2°)- MAINTENIR LA LIBERTE DE CIRCULATION
-EN INTERVENANT SUR LE CONTROLE DES ARMES
-EN INTERVENANT SUR LES BARRAGES SAUVAGES
3°)- AU BESOIN EN EMPLOYANT LA FORCE
LA REUNION S'EST TERMINEE À 126550. UNE PROCHAINE REUNION AURA LIEU
- DEMAIN A 9H00 LOCALE.
Déclassifié par décision
du' ministre de la Défense
N° 001153 du 12H4R2021 ’ ; 9
e) - D'AUTRE PAR IL NOUS A ETE SIGNALE QUE DE NOMBREUSES
HAUTS FONCTIONNAIRES , QUI, CRAIGNANT LES ACTIONS DU FF
CCEPTENT LA PRESENCE DE
aux > PARMI EUX, EN FAIT ILS PROFITERAIENT DE LA SECURITE ACCORDÉE AUX
PC DU GROUPEMENT QUF. DANS
LES 300 REFUGIES TUTSIS PRESENTS TANT AU ;
ANS CETTE ZONE DES LE DEBUT
CEUX DES U.E, POURRAIENT DONC ETRE REGROUPES D
DE LA SEMAINE PROCHAINE.
LA DEUXIEME MISSION DE LA JOURNEE AURA ETE D'ASSURER LA LIAISON, AVEC
LES TROUPES SENEGALAISES AFFECTEES AU RENFORCEMENT DU GROUPEMENT NORD.
D) DIVERS
VOUS REND COMPTE QUE LE SERGENT CHEF L
DU CHEF DE CORPS DU RICM DU 8 JUILLET 10H AU 9 JUILLET 11H POUR INSTALLATION
DU PC TACTIQUE SUR POSITION RUGABIRO. MIS EN
RETOUR VOIE ROUTIERE. CHEF DE CORPS A SOULIGNE LO
EXTREME COMPETENCE DE CE S/OFFICIER.
CHEF ESCADRON F
Déclassifié par décision
du ministre de ta Défense
N°. 801153 du'12 Han 2021
Haut
fgtquery v.1.9, 9 février 2024
