Résumé
The fighting continued, Friday, May 6, in Kigali and Ruhengeri (North-West) between the rebels of the RPF and the government forces, while the diplomatic efforts of the international community take shape to put an end to the conflict and the massacres which would have already claimed the lives of more than 100,000 civilians. For French Foreign Minister Alain Juppé, a ceasefire is "the sine qua non for effective intervention by the international community".