Attention : ce document exprime l'idéologie des auteurs du génocide contre les Tutsi ou se montre tolérant à son égard.
Date
Tuesday September 13, 1994
Titre
Letter from the Minister of Defense to the Prime Minister
Résumé
Contract with Martin et cie for training in a camp in Zaire on intelligence collection and analysis in enemy ranks. Provision of eight expatriate executives. Purchase of ammunition from the Chinese firm OMI. Recover $1 million paid. MINADEF expenditures since April 1994: Mil-Tec Corp. Deliveries from April 20-25, April 30, May 13, July 17. Lemonnier owes Rwanda $1,647,861. $1 million of arms purchases not delivered by South Africa to be recovered. Barril signed a contract in June on which he received a $1,200,000 advance. He reimbursed $200,000 to the air attaché in Paris. He must recover the rest after paying the bills including $130,000 for the rental of a plane in May for his team. Transport of equipment from Faya-Largeau to Goma. Transportation by cargo plane from Kinshasa to Goma. Attempts to export tea to Zaire in June to pay for the transport of military equipment. Request for reimbursement of $1 million from Oriental Machineries Inc (IMO). Contract signed in Nairobi on April 15, 1994 by Colonel Gratien Kabiligi.
Citation
[...] Concernant le contrat d'assistance
technique par MARTIN et Cie, vous vous souviendrez que le Ministère de la
Défense avait débloqué 200.000 $ USA sur 300.000 $ au moment où nous avons
pris le chemin de l'exil. Cette compagnie avait également réalisé des
missions de reconnaissance avant la signature du contrat pour lesquelles
le Ministère de la Défense a autorisé notre Ambassade à NAIROBI de payer
40.000 $ USA.[...]
4. Un certain ancien Capitaine de la Gendarmerie Française nommé BARRIL
a signé un Contrat de Service avec le Gouvernement Rwandais en Juin 199[4]
qui lui a versé un acompte de 1.2O0.O00 $ par le biais de notre Attaché.
Militaire et de l'Air à PARIS.
De ce montant, l'intéressé a remis à l'Attaché Militaire 200.000 $ USA
qui ont servi au prêt de matériel. Il faudrait par conséquent récupérer
le solde après avoir réglé les factures du Capitaine BARRIL dont
130.000 $ USA de location d'un avion utilisé .... par son équipe
en mai 1994.