Citation
RESÜME : LE HAUT-COMMISSAIRE ADJOINT POUR LES REFUGIES VIENT
D'EFFECTUER UN SEJOUR AU RWANDA. TOUT EN EXPRIMANT SON INQUIETUDE
«POUR LE FINANCEMENT DE L'AIDE AUX REFUGIES DU BURUNDI, IL SE SITUE
DANS LA PERSPECTIVE DE LEUR RETOUR DANS LEUR PAYS D'ORIGINE. LE HCR
S'EFFORCE PAR AILLEURS DE CANALISER DES RETOURS ‘'SPONTANES'' DE
REFUGIES RWANDAIS EN PROVENANCE D’ OUGANDA .
TEXTE: LE HAUT-COMMISSAIRE: ADJOINT POUR LES REFUGIES VIENT
D'EFFECTUER UN SEJOUR AU RWANDA; AU COURS DUQUEL IL S'EST ENTRETENU
AVEC LES AUTORITES, LES AUTRES AGENCES DES NATIONS UNIES ET LES
REPRESENTANTS DES ONG ET A VISITE DES CAMPS DE REFUGIES EN PREFECTURE
DE BUTARE.
IL POURSUIVRA SON VOYAGE AU ZAIRE (BUKAVU), AU BURUNDI ET EN
TANZANIE (KIGOMA), AVANT DE SE_RENDRE À ADDIS ABEBA POUR DES
CONTACTS AVEC LE SECRETARIAT GENERAL DE L'OUA.
DANS LES CAMPS DE REFUGIES, M. GERARD MALZER À ETE FRAPPE PAR 3
PROBLEMES PRINCIPAUX QUI AVAIENT DEJA ETE CONSTATES PAR LE MINISTRE
DELEGUE À L'ACTION HUMANITAIRE. LE PREMIER TOUCHE BIEN ENTENDU À
L'ALIMENTATION. L'INSUFFISANCE DE LA RATION ALIMENTAIRE A ETE
MAINTES FOIS SOULIGNEE ET DEMEURE SERIEUSE, MALGRE UNE RECENTE
AMELTORATION. PAR AILLEURS, LES REFUGIES, QUI ONT POUR LA PLUPART
FUI SANS RIEN EMPORTER, SE TROUVENT CONFRONTES A UN PROBLEME AIGU DE
VETEMENTS. ENFIN, ILS SONT PREOCCUPES PAR LA SCOLARISATION DE LEURS
ENFANTS, NOTAMMENT DANS LE SECONDAIRE. SI CERTAINS ECOLIERS ONT PU
ETRE ACCUEILLIS DANS DES ETABLISSEMENTS RWANDAIS, LEUR NOMBRE TOTAL
(3.000 À 3.500 DANS LE SECONDAIRE) EST TROP ELEVE POUR QUE CETTE
FORMULE SOIT GENERALISEE.
COMPTE TENU DE CETTE SITUATION ET DE L'EXIGUITE DES CAMPS QUI A
MANIFESTEMENT IMPRESSIONNE LE HAUT-COMMISSAIRE ADJOINT, CE DERNIER
EST CONVAINCU QU'UN RETOUR RAPIDE AU BURUNDI EST LA SEULE SOLUTION
RAISONNABLE. LES ENTRETIENS QU’IL A EUS AVEC LES REPRESENTANTS DES
REFUGIES LUI ONT DONNE LE SENTIMENT QU'EUX-MEMES SOUHAITENT RENTRER
LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE ET QUE SEULES LES CRAINTES TOUCHANT À
LEUR SECURITE LES RETIENNENT ENCORE.
LE HCR NE PENSE PAS POUVOIR À CE STADE ORGANISER CE RETOUR MAIS
IL ENTEND DES A PRESENT L'ACCOMPAGNER. DES EQUIPES SUPPLEMENTAIRES
DU HAUT-COMMISSARIAT DEVRAIENT ARRIVER CETTE FIN DE SÉMAINE À
BUJUMBURA POUR RENFORCER LE BUREAU. L'OBJECTIF EST DE DEPLOYER LE
PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE DES EQUIPES DANS LES REGTONS PROCHES DE LÀ
FRONTIERE POUR EXAMINER LA SITUATION, AIDER LES REFUGIES QUI
RENTRENT, EVENTUELLEMENT LANCER L'ALERTE EN CAS D'INCIDENT. CES
EQUIPES DEVRAIENT COMPRENDRE AUSSI DES MEMBRES DES AUTRES AGENCES
DES NATIONS UNIES ET DES ONG ET TRAVAILLER EN ETROITES RELATIONS
AVEC LES AUTORITES BURUNDAISES ET LES RESPONSABLES MILITAIRES. PAR
AILLEURS, LE HCR ENVISAGE D'ACCOMPAGNER LES REPRESENTANTS DES
REFUGIES DANS DES DEPLACEMENTS VERS LEURS COLLINES D'ORIGINE AFIN
QU'ILS PUISSENT APPRECIER PERSONNELLEMENT LA SITUATION.
SUR PLACE UNE APPROCHE GLOBALE SERA NECESSAIRE, PERMETTANT DE
VENIR EN AIDE AUX REFUGIES. MAIS AUSSI AUX DEPLACES ET SANS DOUTE AU
RESTE DE LA POPULATION.
M. GERARD WALZER RESTE INQUIET QUANT AUX POSSIBILITES DE
FINANCEMENT DE L'AIDE AUX REFUGIES : SUR.LES 52 MILLIONS DE DOLLARS
NECESSAIRES JUSQU’A FIN AVRIL (DONT 38 MILLIONS D'AIDE NON
ALIMENTAIRE), LE HCR N'A RECU JUSQU'A PRESENT QUE 28 MILLIONS (14
MILLIONS EN PROVENANCE DE CONTRIBUTIONS GOUVERNEMENTALES DIRECTES, 8
MILLIONS PUISES DANS LE FONDS D'URGENCE, DU HCR ET 5 MILLIONS DANS
CELUI DU DAH -MAIS CETTE DERNIERE SOMME DEVRA ETRE REMBOURSEE-) .
À L'OCCASION\DE SON SEJOUR AU RWANDA, M. MALZER S'EST AUSSI
PENCHE SUR LE PROBLEME DU RETOUR DE REFUGIES RWANDAIS EN PROVENANCE
D'OUGANDA, - QUI S’INSTALLENT ACTUELLEMENT, AVEC LEUR BETAIL, EN ZONE
FPR. M. MOUSSALLI, REPRESENTANT SPECIAL DU HAUT COMMISSAIRE, S'EST
RENDU RECEMMENT A KAMPALA ET DANS DIFFERENTS CAMPS DE REFUGIES. IL A
TROUVE CES DERNIERS IMPATIENTS DE RENTRER, SOULIGNANT QU'ILS
ATTENDENT DEPUIS PLUS DE 30 ANS ET SE DISANT HARCELES PAR LES
OUGANDAIS: LE HCR ENVISAGE UNE APPROCHE EN DEUX VOLETS : IL
S'AGIRAIT D'UNE PART DE MENER UNE CAMPAGNE D'INFORMATION EN OUGANDA
POUR DISSUADER LES RÉFUGIES DE RENTRER AVANT QUE LES CONDITIONS DE
LEUR RETOUR SOIENT REUNIES ET D'AUTRE PART D'ASSURER UN MINIMUM
D'ASSISTANCE A CEUX QUI SONT DEJA REVENUS, EN RECHERCHANT LE
CONSENSUS (C’EST-A-DIRE L'ACCORD.DES AUTORITES RWANDAISES) ET EN
CONTROLANT STRICTEMENT L'AFFECTATION DE L'AIDE. DES MISSION DE LA
MINUAR, DU HCR ET DE L'OUA DEVRAIENT SE RENDRE PROCHAINEMENT EN ZONE
FPR POUR APPRECIER LA SITUATION SUR LE TERRAIN. /.
MARLAUD
