Date
Mercredi 20 juillet 1994
Titre
Additif à évèn. grave
Cote
NMR02/GIAR/EM/CH/CD; GR 2002 Z 74_11; Duclert 20210031/3
Résumé
During the skirmish with the RPF on July 16, 1994, two French soldiers were injured by enemy fire.
Declassification
Min. Def. N° 001153 du 12 MAR 2021
Citation
Déclassifié ‘par ét
du ministre de la Défe
N° 061153 du 12201
TA
DE sat st
NY : su, 5
18252 JUL 94 Q
Lane VS nr TURQUO I SE | | OLS
T0 MINDEFENSE PARIS ‘ |
GUERRE PARIS
COMFAR MAISON LAFFITE
COMFOR TURQUO I SE |
INFO MINDEFENSE CONTROLE PARIS
ARMEES PARIS
CIRHIL RENNES
GUERRE INSPE PARIS
DIRCENPROSECURDEF PARIS
DIRCENPROSECURDEF TURQUO ! SE
GUERRE DIPERMIL PARIS
GUERRE INSPETROMA PARIS
CIRMIL DIRCOMIS RENNES.
"UVHIL PARIS
UTYNEUF NANTES
BT ;
CONFIDENTIELDEFEN se
MCA TURQUOISE |
NMR W2/GIAR/EM/CH/CD DU 20 JUL 94
OBJ- ADDITIF A.EVEN GRAVE -
A! CREG NMR 01/GIAR/EM/CH/CD DU 16 JUL 94
POUR MINDEF PARIS INTERESSE CABINET. ET SDBC/K
POUR ARMEES PARIS INTERESSE CABINET ET CCR
GUERRE DIPERMIL PARIS INTERESSE CABINET ET -NOA/TDM
GUERRE PARIS INTERESSE CABINET.
PRIMO : VOUS DEMANDE PORTER ADDITIFS SUIVANTS SUR Hs
DANS PRIMO : AJOUTER APRES BLESSURES p
Be foRTIER Fee ; 7
NS SECUNDO : APRES "LORS DE ; ACCROCHAGE** AJOUTER :_ DEUX
SOLDATS FRANCAIS SONT BLESSES PAR TIRS ADVERSES
DANS BRAVO DE TERTIO : à TER 3. LÉ 77 I SER
MSG DE REFERENCE
AR PROJECTILE = ET ECLATS
jt NORTON ER EN
MLE H proie
Q ds - £c va a 24h
10 : AJOUTER +. OUR € ris E
PAR ECLATS MORTIER DOS MAIN ECM CHL_ -POLYCRIBLAGE
; , : î- 5Sy :
SOIGNEE SUR PLACE PAR ME DEC IN DU GIAR | pr DES RE LEGCRE ‘Ç
SECUNDO : CET ADDITIF FAIT SUITE -À LA CONSULTATION CE JOUR DE LA
VICTIME QUI CROYAIT 5 ETRE BLESSE À LA MAIN EN EFFECTUANT UNE ;
CHUTE LORS DE L ACCROCHAGE IL S EST AVERE APRES EXAMEN PAR MEDECIN
DU GIAR QUE L INTERE SSE SOUFFRAIT D'UN POLYCRIBLAGE PAR ECLATS
; MORTIER . . ;
