Traduction
Mme Sylvia Olympio a été nommée co-conseil le 15 février 2002 mais s'est désistée le 27 avril 2003 après avoir reconnu que ses qualifications au barreau de Paris avaient été falsifiées. Voir Décision de retirer la commission d'office de M. Jean Yaovi Degli comme conseil de la défense de Gratien Kabiligi (Greffier), 26 octobre 2004, par. 1-3.
Citation
[Extract:]
Mrs. Sylvia Olympio, was assigned as Co-Counsel on 15 February 2002, but withdrew on 27 April 2003 after acknowledging that her Paris bar qualifications had been forged. See Decision to Withdraw the Assignment of Mr. Jean Yaovi Degli as Defence Counsel for Gratien Kabiligi (Registrar), 26 October 2004, paras. 1-3.
