Citation
[Rubriques du tableau :]
1) Période 1990-1994
- Fournitures d'armement
- Formation des « génocideurs »
- Participation directe aux opérations
- Ne pas avoir dénoncé les massacres
- Ne pas avoir fait état de la préparation du génocide
2) Attentat du 6 avril 1994 et opération Amaryllis
- Participation à l'attentat
- Assistance aux FAR et au gouvernement
- Non-assistance aux Tutsi
- Indifférence de la France
- Divers
3) D'avril 1994 à juillet 1994 (y compris pendant l'opération « Turquoise »)
- Non respect de l'embargo
- Refus d'assistance aux Tutsi
- Assistance aux dignitaires du régime entre avril et juin
- Avoir facilité la fuite des ex-FAR
Livraisons d'armes attendues par les FAR en mai-juin 1994