Citation
REPUBLIQUE FRANCAISE
PROCESVERBAL
MINISTERE DE L'INTERIEUR
DIRECTION GENERALE
DE LA POLICE NATIONALE
DIRECTION CENTRALE
DE LA POLICE JUDICIAIRE
DIVISION NATIONALE
ANTI-TERRORISTE
L'an deux mille deux
le vingt six mars
à onze heures
NOUS, Frédéric PIWOWARCZYK, lieutenant de police
à la division nationale anti-terroriste de la
Direction Centrale de la Police Judiciaire
n°144/220
AFFAIRE:
C/...X
Assassinat en relation avec une
entreprise terroriste.
OBJET:
Annexe e la copie des états de
"campagnes"
service
ou
outre-mer
par
effectuées
l'adjudant Pascal ESTEVADA.
Officier de Police Judiciaire en résidence à PARIS, --------------------------------- Etant au service, ------------------------------------------------------------------------- Agissant en vertu et pour l'exécution de la commission rogatoire délivrée
le 3 octobre 2000 par monsieur Jean-Louis BRUGUIERE, Premier viceprésident chargé de l'instruction et monsieur Jean-François RICARD,
Premier juge d'instruction au tribunal de grande instance de PARIS, relative
à l'information n° 1341 suivie contre X... du chef d'assassinat en relation
avec une entreprise terroriste, ------------------------------------------------------------- Vu les articles 81, 151 et suivants du code de procédure pénale, ------------- Pour faire suite à sa déposition en date du 21 mars 2002 (cf procès-verbal
144/219), ------------------------------------------------------------------------------------
--- Constatons que l'adjudant Pascal ESTEVADA, nous a fait parvenir les ^.
copies du "tableau 111 —campagnes" sur lesquelles sont matérialisés pille
service du personnel de l'armée de terre, ses séjours dits "outre-mer" ou les
affectations à l'étranger valant "campagnes". ---------------------------------------Y relevons que l'adjudant Pascal ESTEVADA a effectué dans la région
des Grands-lacs, les séjours suivants: --------------------------------------------------- Rwanda: du 23 mars 1991 au 5 août 1991, ----------------------------------------- Rwanda: du 22 mai 1993 au 16 août 1993, ----------------------------------------- Rwanda: du 25 novembre 1993 au 4 décembre 1993, ---------------------------- Burundi: du 16 mars 1994 au 17 juillet 1994.-----------------------------------Annexons au présent les deux feuillets "campagnes" ci-dessus cités.------Dont procès-verbal. ---------------------------------------------------------------
TABLEAU 11I. Né le
de père et mère tous deux Européens
à
définitivement fixés
Ç0
Carmpagnes.
Yuetarme,
date c!ti
(1)
^-
^Lf.
sur le territoire de
°
....rtaM
L'G _ f _ , 32 po1;Ce judiet2tf1+2
de passage et non définitivement fixés (1)
_l
Justification (2 J
RÉSERVÉ A L'ADMINI;
MUTATIONS, AFFECTATIONS
