Citation
En novembre 2011, un tour de passe-passe s’était
produit : un juge d’instruction espagnol, Fernando
Andreu, qui travaillait sur le dossier, avait subitement
décidé d’accéder à la demande pressante des Russes
de transférer le dossier à Moscou, en vertu d'une
Convention européenne datant de 1972, qui stipule
qu’un État peut demander à juger ses propres citoyens.
La décision avait été prise alors que le procureur
Grinda était en déplacement à l’étranger, provoquant
sa stupeur et sa colère. Sans surprise, durant toutes ces
années, la justice russe n’a pas levé le petit doigt pour
enquêter.
